正文 第九章 结局
我们知道舒宾斯基不会有太平日子过的,所以采取了一些措施。”
“也许,这个冒名的依万•乌特金就是为这事到莫斯科来的。”左托夫猜测说。
“这是毫无疑问的了。我们曾在他们的一个联络点等候他。几天以前,他企图和那里取得联系,但这个坏蛋及时察觉到危险,中断了联系,逃走了,隐匿在莫斯科市内。结果又从这里钻了出来。”
“事情很清楚,”西兰契耶夫说,“对于像他那样的人来说,再也找不到比刑事犯更好的支柱了。”
“对,这是不容置疑的。”乌格罗夫同意说,“这样吧,同志们,让我们先在这儿对那个家伙进行初审,然后我再把他带走。”他提议说。
“你可以留在这里,科尔舒诺夫,”西兰契耶夫说,“如果你不感觉过分疲倦的话。”
“您说哪儿的话,上校同志,我不累。”
“那太好了!这对你会有益处的。”西兰契耶夫赞许地说。他又转向乌格罗夫问道:“审讯由谁来主持呢?”
“我想,由吉奥尔基•弗拉基米诺维奇来主持。因为是他头一个看穿了这小子。”乌格罗夫笑着说,“而且莫斯科的罪犯材料,他比我们谁都清楚。不过还得看看这些东西,吉奥尔基•弗拉基米诺维奇,这是列宁格勒的监视报告和柏林发出的情报。”他转向桑德列尔说,并从自己的文件夹里取出几份材料,交给对方。
桑德列尔坐到局长办公桌的后面,读过递给他的材料以后,抬起头来说道:“一切都清楚了,那我们就开始吧,同志们?”
他以急剧的动作把台灯转了过来,使明亮的灯光照射在办公室中央一个单独的椅子上,被捕的外国间谍即将坐在这里。
“老爷子”在走进商店之前,先在霓虹灯照耀着的玻璃橱窗前站了一会儿。橱窗玻璃像镜子一样清晰地映出他身后街上的一切情景。“老爷子”喘了一口气,留意地观察着周围的人们。没有发现任何可疑的迹象。人们匆匆地从此经过,各自都在为自己的事情操心,甚至没有谁向站在橱窗前的这个老头儿瞧上一眼。好了,现在该透过橱窗望望商店里面了。那边就是“老爷子”要去的柜台,后面是那个熟识的售货员,他曾告诉“老爷子”新到了一种极为珍贵的“金鸡心”。“老爷子”再度向四周打量了一下,便坚决地推开了商店的玻璃门。他没有发觉,就在此时,从对面房子的大门内迅速走出一个男人来。那人穿过街道,尾随着他进了商店。这便是萨沙•罗巴诺夫。“老爷子”在收款处付了货款,走到柜台跟前,售货员把盛着“金鸡心”的盒子递给了他。
就在这时,“老爷子”陡然感到有人在监视他。他是用他的皮肤,用一种特殊的“嗅觉”感到这一点的。这种“嗅觉”从来没有骗过他。
“老爷子”非常镇静,不慌不忙地俯身到柜台上,随即猛地一下回过头来。萨沙最担心的四目相遇的情况终于发生了。
“老爷子”完全明白了。毫无疑问:他被“盯上了”。现在必须脱身,走掉,无论如何也得一走了之。
这时,暮色苍茫,寒气袭人。“老爷子”转身向别特罗夫卡街走去。
他心中充满了愤恨。这都是由于可恨的“金鸡心”引起的。现在他才明白这是个圈套。这种圈套只有一个人做得出,那就是曾与他作过殊死斗争的、有经验的老敌手。罗什金说,他在刑侦局工作。难道在垂暮之年仍不得不和他交手吗?很久很久以前,“老爷子”曾输在他手里,但是现在不会了。好吧,摆一个迷阵吧。
“老爷子”头也不回,顺着胡同向前走。他知道,有人在跟着他。他们完全可以下手逮他,但却按兵不动。就是说,想让他把他们引到某个住宅去,以便暴露他的同伙