那群男女还笑呢！笑！没人和你表同情！看他们！身上就穿着那么一点衣裳！拿破仑呢？小桥下两只天鹅领着一群小的，往一棵垂柳底下浮，把小桥的影子用水浪打破了。小桥那边站着一个巡警，心满气足的站在那里好像个铜像。“问问他去。”温都太太想。刚要立起来，背后叫了一声：“温都太太！”

    马威！抱着拿破仑！

    “呕！马威！你！你在那儿找着它了？”温都太太忙着把狗接过来，亲了几个嘴：“你怎么在这儿玩哪？坐下，歇一会儿咱们一块回去。”她喜欢的把什么都忘了，甚至于忘了马威是个中国人。

    “我在那里看小孩们钓鱼，”马威指着北边说：“忽然有个东西碰我的腿，一看，是它！”

    “你个坏东西，坏宝贝！叫你妈妈着急！还不给马威道谢！”拿破仑向马威吧吧了两声。

    抱着小狗，温都太太再看河上的东西都好看了！“看那些男女，身体多么好！看那群小天鹅，多么有趣！”“马威，你不摇船吗？”

    马威摇了摇头。

    “摇船是顶好的运动，马威！游泳呢？”

    “会一点。”马威微微一笑，坐在她旁边，看着油汪汪的河水，托着那群天鹅浮悠浮悠的动。

    “马威，你近来可瘦了一点。”

    “可不是，父亲——你明白——”

    “我明白！”温都太太点着头说，居然有点对马威，中国人，表同情。

    “父亲——！”马威要说没说，只摇了摇头。“你们还没定规上那里歇夏去哪？”

    “没呢。我打算——”马威又停住了，心里说：“我爱你的女儿，你知道吗？”

    那个捡红豆的小孩子也来了，看见她抱着小狗，他用手擦着汗说：

    “这是你的拿破仑吧？姑娘！”

    听小孩子叫她“姑娘”，温都太太笑了。

    “喝！姑娘，你怎么跟个中国人一块坐着呀？”

    “他？他给我找着了狗！”温都太太还是笑着说。“哼！”小孩子没言语，跑在树底下，找了根矮枝子，要打忽悠悠。忽然看见桥边的巡警，没敢打，拿起小罐跑啦。“小孩子，马威，你别计较他们！”

    “不！”马威说。

    “我反正不讨厌你们中国人！”温都太太话到嘴边，没说出来：“自要你们好好儿的！你们笑话中国人，我偏要他们！”温都太太的怪脾气又犯了，眼睛看着河上的白天鹅，心里这样想。

    “下礼拜玛力的假期到了，我们就要去休息几天。你们在外边吃饭，成不成！”

    “啊！成！玛力跟你一块儿去，温都太太？”马威由地上拔起一把儿草来。

    “对啦！你看，我本来打算找个人给你们作饭——”“人家不伺候中国人？”马威一笑。

    温都太太点了点头，心中颇惊讶马威会能猜透了这个。在英国人看，除了法国人有时候比英国人聪明一点，别人全是傻子。在英国人看，只有英国人想的对，只有英国人能明白他们自己的思想；英国人的心事要是被人猜透，不但奇怪，简直奇怪的厉害！

    “马威，你看我的帽子好看，还是玛力的好看？”温都太太看马威精明，颇要从心理上明白中国人的“美的观念”，假如中国人也有这么一种观念。

    “我看都好。”

    “这没回答了我的问题！”

    “你的好看！”

    “见玛力，说玛力的好看？”

    “真的，温都太太，你的帽子确是好看！父亲也这么说。”

    “啊！”温都太太把帽子摘下来，用小手巾抽了一抽。“我得走啦！”马威看了看表说：“伊姑娘今天找我来念书！你不走吗？温都太太！”

    “好，一块儿走！”温都