，不沾半点污泥。

    松下围棋，松子每随棋子落；

    柳旁垂钓，柳丝常伴钓丝悬。

    读书好，耕田好，学好便好；

    创业难，守成难，知难不难。

    说到最后，两人又以药名、桥名、地名、物名作对，分外生色。其联云：三尺天蓝缎；六味地黄丸。

    今日过断桥，断桥何日断；

    明朝奔圆月，圆月几时圆。

    洛阳桥，桥上荞，风吹荞动桥未动；

    鹦鹉洲，洲下舟，水推舟走洲不走。

    吴文魁听了，马上来个简单的一联，只两字：色难；纪晓岚听了，说道：容易。

    吴文魁未解意，说道："既云容易，为何不对？"纪晓岚答道："早已对出。"“何也？"“请猜。"吴文魁思索片刻，方才领悟，不觉呵呵大笑，说道："好个才思敏慧纪大学士，'色难"对'容易'，何等贴切，真天衣无缝也。"随即，纪晓岚与吴文魁又谈论了"扬州八怪"中的郑板桥、金寿门、罗雨峰、高西唐、黄恭懋、李复堂等人，是那样津津乐道。众才子和众妓听了，都有些目瞪口呆。

    临了，有纪晓岚、吴文魁、陈半江、刘石庵、刘师退、董曲江、戴东原，及小如、嫦娥、凤燕、月环、胜施、小倩和另外三小妓，每人一句，遂得言情七言律诗二首。不久，在京传开，遂引为千古绝唱。

    其一，云：

    看遍人间多少情，

    唯独你我最相通。

    山花吐月心心淡，

    水浪衔云瓣瓣浓。

    岸畔无舟篙正插，

    滩头有影柳斜横。

    谁当了却风流事，

    茶食减味色常空。

    其二，云：

    我将我心捧给他，

    不知是叶还是花。

    如为嫩叶叶常好，

    若是鲜花花永佳。

    月影融融梦织网，

    云光漠漠魂纺纱。

    只因盼侬多健建，

    当劝休识女儿家——