善胜恶，以小事成大业，

    弱者战胜世界的强者，

    朴拙的胜过世界的大巧，

    最高胜利中的坚毅斗士是为真理而受难，

    死对有信仰的人而言，是永生之门；

    这是永远赐福的救赎主为我们作出的榜样，

    给予我们的教导。”

    天使作最后的回答：

    “如果你学会了它，就是到了智慧的顶点；

    不要有更高的希望，

    虽然你知道从星辰的名字，

    知道诸神和一切深奥的秘密，自然万汇：

    无论是天上、空中、地上、海中一切东西，

    都享受世上一切财富，全部治权，

    都拥有一个帝国；

    只要将你的知识和实践相结合，

    再加上信仰、德行、忍耐、节制，

    此外还加上爱，就是，

    后来叫做其他一切的灵魂‘仁爱’的。

    这样，你就不会因离开这个乐园郁郁寡欢，

    而在你的内心另有一个远为快乐的乐园。

    好吧，现在我们从这纵览时空的山顶下去，

    预定的时辰在催促着我们；

    你看，那边山上卫队列阵，

    准备行动，前头有猛力挥舞着的燃烧的火剑，

    示意我们快快离开。我们不要再待下去了；

    去叫醒夏娃吧，我也用温和的梦境抚慰她，

    向她显示好预兆，使她镇静自若而柔顺。

    在适当的时机你要让她分享你所知道的一切，

    尤其是有关她必信无疑的知识：

    她的种子将要来施行对人类的伟大救赎。

    你们要坚强地活下去，

    一直到漫长的年月，

    二人信仰一致，要认识过去的愁苦和坏事，

    想想幸福的结局便会倍受鼓舞。”

    说完后，他们便一同下山。

    亚当走向夏娃睡觉的庐舍里去，

    见她已经醒了；她用悲苦全无的语言迎接他：

    “我知道你从何而来，那哪儿去了；

    当我悲伤、烦恼，昏昏欲睡时，

    在睡中上帝用梦境教导我，

    告知我大好消息。领我走吧，

    我决不犹豫。和你同行，

    与留在乐园无异。没有你时，

    留与被放逐一样。

    由于我明知故犯的罪使你被流放，

    你是我的一切，天底下的一切东西，

    一切的地方。而比这更大的安慰，

    使我安心离开这里的，

    是我不配接受的恩典：

    虽然因我一切离我们而去，

    但照圣约所定我的种子会使他们全部得以恢复。”

    我们人类的母亲夏娃如此言语着，

    亚当听了十分高兴，但不发一言；

    因为那时大天使就在旁边从另一山上

    到他们预定的地点，

    全身灿烂夺目的基路伯队伍下来了；

    像流星一样滑翔到地上，

    又像河流上的晚雾在沼泽上滑行，

    在旱地滚滚前行，

    紧跟着我们归家农夫的脚跟一样。

    队伍前方神高扬着宝剑，

    挥舞在他们前面像彗星一样辉煌。

    像利比亚热浪般的空气，

    使这里清爽的气候，开始受到炙烤。

    那天使见此情景，

    急忙两手牵住我们的始祖父母，

    把他们一直领到乐园的东门，