他们专做这方面的事。”

    “上帝保佑你！”艾莉查诚挚地说。

    “算了，这没什么，”他说，“我做这件事算得了什么呢。”

    “哦，先生，你一定不会告诉别人吧！”

    “姑娘，你这是说什么，你认为我是什么人？我当然不会。”那人说，“快，勇敢向前走吧，你很聪明，有胆量。既然你已得到了自由，你就有权拥有它。”

    女人把孩子紧抱在胸口，迈着坚定而匆匆的步伐走了。那人站在那儿一直看着她的背影。

    “希尔比或许认为这是一件难以容忍的事。但人该怎么做才算对呢？如果他在同样的情况下抓到了我的一个女仆，欢迎他以同样的方式回敬我。再说我真受不了黑人喘着粗气拼命逃跑，后面又有狗追赶的情形。何况我为什么要帮助别人抓逃跑的黑奴呢？”

    这个可怜的异教徒肯塔基人自语着。他没怎么受过国家法律的教育，结果他以一种基督教精神糊里糊涂地背叛了自己的国家法律。如果他地位再高一点，受过更多教育的话，他一定会以截然相反的方式来对待艾莉查了。

    赫利站在那儿，惊讶地看着这个场面，直到艾莉查消失不见，他才以一种询问的目光看着山姆和艾迪。

    “这一手真是干净漂亮！”山姆说。

    “我想她定是魔鬼附体，”赫利说，“她蹦跳的样子就像只野猫。”

    “希望老爷原谅我们，”山姆搔着头说，“我们不该走那条土路。你别以为我心里很好受。”他哑着喉咙笑起来。

    “你还笑。”奴隶贩子怒吼道。

    “我还是忍耐不住，上帝保佑你，老爷。”本来他一直努力掩饰他的兴奋，现在他干脆大笑起来，“她的样子真是太逗了，她蹦着，跳着，脚下的冰咯吱吱响；她扑通扑通地跳着。老天爷，没想到她还有这种本事！”山姆和艾迪高兴得眼泪都流了出来。

    “我让你们还笑！”贩子说着便举起皮鞭朝他们打来。

    两人都躲开了皮鞭，大声叫喊着跑到堤岸上，当赫利赶上来时，他们已上马了。

    “老爷再见，”山姆以严肃的神情说，“太太一定在担心杰瑞。赫利老爷已不用我们帮忙了。太太肯定不想听到我们说我们骑着杰瑞过了利兹桥。”说完，他开玩笑似地戳了一下艾迪的前胸，艾迪紧跟着他飞奔而去。晚风中隐约传来他们的欢笑声和喊声。