打他的母亲。他这次回来是为了安慰安慰他母亲，同时想瞅机会把她带走。”

    “带出来了没有？”

    “还没有。他一直找不到机会见到他的母亲。现在，他准备陪我到俄亥俄，将我托付给那些曾帮助过他的朋友，再转回来接她。”

    老先生说：“危险啊！真是太危险了。”

    乔治挺直了身子，无所畏惧地大笑了起来。

    那老先生好好地将他打量了一番，脸上带着诧异的神情。

    威尔森先生惊叹道：“乔治，真不知道是什么改变了你这么多，你的言谈举止完全变了样。”

    乔治骄傲地说：“因为我自由了，现在我是个自由的人了，先生，从今以后，我再也不是谁的奴隶了，我自由了。”

    “你可得小心呀！你还不能肯定——你如果被抓住了呢？”

    “威尔森先生，如果真到了那一步，那么到了阴间，人人都是一样的自由平等。”

    威尔森先生说：“你的勇气太让我佩服了，你竟然直接闯到这儿来了！”

    “威尔森先生，就因为这家旅馆离得最近，就因为这是在冒险，人家谁也想不到我会到这儿来的；他们一定会往前方去追我，不是连你都差点没认出我来吗？吉姆的主人在那边很远的地方，这边没有人认识他。而且，他那边的人早就不再费劲儿抓他了；我想，单凭那告示是没有人能把我认出来的。”

    “可是你手上有着烙印呢？”

    乔治把手套脱下，露出来一条刚刚长好的疤痕。

    他讥讽地说道：“这可是哈里斯先生留给我的临别纪念呢。早在半个月前，他就给我烙了这么个记号，因为他觉得我迟早都会跑掉的。这伤疤长得不错，已经愈合了，是吧！”说着他又戴上了手套。

    “我告诉你，只要我一想到你所冒的风险，我就胆战心惊。”

    “这么多年来，我一直都在心惊肉跳地过日子，可是现在，情况不同了。”

    乔治沉默了一会，又接着说，“好心的先生，你看，我发现你把我认出来了，就觉得有必要和你谈一下。不然，你的反常反应，准会露出马脚的。明天一大早我就动身，希望明天晚上可以在俄亥俄安稳地睡上一大觉。以后我计划白天赶路，晚上在旅馆里投宿，跟那些老爷们同桌吃饭。那么，再见吧，如果你听说我被抓住了，那也就是说我死了。”

    乔治站起来，气宇不俗地伸出手来。小老头也热情地握住他的手，又絮絮叨叨地说了些什么，这才走了回去。

    老人关上了门，乔治在那儿想着什么，突然间他好像想起了什么，快步走到门口，喊道：“等会儿，威尔森先生。”

    那老先生又走进来，乔治又把门锁上了，然后好像是下了很大的决心似的对他说道——

    “威尔森先生，我想最后再求你一件事，因为你的仁慈态度，让我充分感受到了你是个仁慈的基督教徒。”

    “乔治，好的。”

    “唔，先生——刚才你所说的那些关于我冒的风险很大那些话，是千真万确的。此去是凶多吉少。如果我真的死了，这世上不会有一个人介意的，”他说着，呼吸急促，而且说话也吃力起来——“我被杀了之后，会像条狗似的被随便一埋使了事了，第二天我就会被彻底遗忘了。只有我那个可怜苦命的妻子，她会痛不欲生的；威尔森先生，请您千万要把这枚别针给她，把这给她，告诉她我会永远爱她。好吗？您可以做到的，对吧！”他急切地问道。

    那先生流着眼泪接过这枚别针——她送给他的圣诞礼物，忧伤地回答道：“可怜的孩子，这是没问题的，你放心吧！”

    乔治说：“麻烦您再告诉她，我最后的心愿是能逃到加拿大去，但愿她也能逃到那里去，不管她的主