赦免，君子认为他一定会回来；把感恩变成怨恨，秦国是不会这样的吧?秦国终于让晋惠公回到晋国。

    秦国攻打赵国，赵国向齐国请求援救。齐国提出要让赵太后的小儿子长安君作人质，赵太后不肯，说：有再说让长安君作人质的，老妇一定要向他脸上吐唾沫!左师触龙表示希望晋见太后，太后气呼呼地请他进来，知道他必定是因为这件事而来的。左师从容落座，先询问太后身体有无病痛，接着请求让自己的小儿子当个宫廷黑衣卫士。太后问：男子汉也爱怜自己的小儿子吗?触龙答：比女人们更爱怜。后来话题涉及到太后的女儿燕后，接着又深入探讨赵王三代以下没有功绩而封侯的子子孙孙，灾祸涉及他们自身的情况。太后省悟之后，触龙就问：长安君凭什么把自己托身在赵国?在这种情况下，太后说：任凭您支派他吧!长安君于是被派出国去作人质。

    范雎在秦国受到冷落，蔡泽来到秦国，让人公开讲一些激怒范雎的话，说：燕国来的客卿蔡泽是天下的善辩之士，他只要一见到秦王，一定会使范雎丧失相位。范雎说：诸子百家的学说，我全都懂得；众人的论辩，我都挫败过他们，这样还怎么能使我失去相位呢?让人召来蔡泽，问他说：您扬言要取代我任相国，有这事吗?蔡泽答道：是的。接着又引据商鞅、吴起、大夫种(越国大夫文种)的事例。范雎知道蔡泽要用游说之词难为自己，故意心口不一地说：牺牲性命，成就名声，为什么不可以?蔡泽拿生命、名声都要保全的道理诱导他，以闳夭、周公的忠贞圣明为他树立榜样。忠告他当今秦王并不加倍优遇功臣，不像秦孝公、楚越王那样，你范雎的功劳也比不上商鞅等三人。规劝他归还相印，把相位让给贤者。范雎对蔡泽肃然起敬，抛却了原先的恼怒，失去了原有的辩才，恭恭敬敬听他的意见，把他请到家中待如上宾。最终取代范雎做了秦相的就是蔡泽。

    秦始皇(统一前为秦王时，生母曾助人发动叛乱)把母亲放逐出秦都，下令说：有敢拿太后的事来劝谏的，杀死他!为这件事而死的人已经27人。茅焦请求入宫劝谏，秦王让人抬来大锅准备煮死他。茅焦借夏桀、殷纣狂乱背理的行为来责备秦王，话还未说完，秦王母子就和好如初了。

    吕甥(阴饴甥)的言论出自于正义，左师的计谋发挥于爱心，蔡泽的劝说激发于情理，至于茅焦，真是所谓老虎嘴里拔牙的人了。范雎曾使擅权30余年的秦昭王的舅父穰侯遭受困厄，从而夺取了他的相位，为什么一下子就不如蔡泽了呢?这就叫此一时彼一时啊!

    萧房知人

    【原文】

    汉祖至南郑，韩信亡去①，萧何自追之。上②骂曰：诸将亡者以十数，公无所追；追信，诈③也。何曰：诸将易得，至如信，国士无双，必欲争天下，非信无可与计事者。乃拜信大将，遂成汉业。唐太宗为秦王时，府属④多外迁，王患之⑤。房乔曰：去者虽多不足吝，杜如晦⑥王佐才也，王必欲经营四方，舍如晦无共功者。乃表留幕府，遂为名相。二人之去留，系兴替治乱如此，萧、房之知人，所以为莫及也。樊哙从高祖起⑦丰、沛，劝霸上之还，解鸿门之厄，功亦不细矣，而韩信羞与为伍。唐俭赞太宗建大策，发薄津之谋，定突厥之计，非庸臣也，而李靖⑧以为不足惜。盖以信、靖而视哙、俭，犹熊罴⑨之与狸狌耳。帝王之功，非一士之略，必待将如韩信，相如杜公，而后用之，不亦难乎!惟能置萧、房于帷幄中，拔茅汇进，则珠玉无胫而自至矣⑩。

    【注释】

    ①亡去：逃走。

    ②上：汉高祖刘邦。

    ③诈：欺骗，诓骗。

    ④府属：府中幕僚臣属。

    ⑤患之：以之为患。患，担忧。

    ⑥杜如晦：字克明，唐初名相，凌烟阁24功臣之一。李世民为秦王