吧。”

    不过他却对他们说，“我是不配的，因为我连自己的生母都不认，而且在没有找到她之

    前，在没有得到她宽恕之前，我是不会休息的。所以还是让我走吧，因为我要再次走遍世界

    各地，我是不会留在这儿的，尽管你们要把王冠和王杖给我，也没有用。”说完这番话后，

    他就转过身去，朝着通向城门的街上走去，看啊，在士兵们周围挤着的一群人中间，他看见

    了自己那位讨饭的母亲，在她的身旁站着那个麻疯病人，他就站在大路中间。

    他突然兴奋地叫了起来，便跑过去，跪下身子，去吻他母亲脚上的伤口，用自己的泪水

    去洗它们。他把头垂在尘埃中，哭泣着，像一个心碎的人儿，他对她说，“母亲，我在自己

    得意的时候没有认你。而现在我卑微的时候你就收下我吧。母亲，我曾恩将仇报，请把你的

    爱给我吧。母亲，我拒绝过你，现在就请你收下你的孩子吧。”可是讨饭的女人没有回答他

    一个字。

    他又伸出双手，抓住那个麻疯病人的一双苍白的脚，对他说，“我曾三次同情过你。请

    叫我的母亲对我说一句话。”可是麻疯病人也不回答他一个字。

    他又哭了起来，说，“母亲，我的痛苦已经大得让我忍受不了啦。你就饶恕我吧，让我

    回到森林中去。”讨饭的女人把手放在他的头上，并对他说，“起来吧，”麻疯病人也把手

    放在他的头上，说，“起来吧。”

    他站起身来，望着他们，啊！原来他们正是国王和王后。

    王后对他说，“这是你的父亲，你曾救过他。”

    国王说，“这是你的母亲，你用泪水洗过她的双脚。”

    他们俯身搂住他的脖子，吻他，并带他进王宫去了，给他穿上漂亮的衣服，并把王冠给

    他戴在头上，把权杖放在他的手中，从此他统治着座落于河边的这个城市，成为了它的主

    人。他对所有的人都表现出了极大的公正和仁慈，他赶走了那个邪恶的魔术师，并送了好多

    财宝给那个樵夫和他的妻子，并把无比的荣誉给了他们的儿女们。他不能容忍任何人虐待鸟

    兽，且用爱、仁慈和宽恕去教育入民，他把面包送给穷人，把衣服送给赤身露体的人，在这

    个王国里充满了和平和繁荣。

    然而他的统治时间并不长，因为他受的磨难太深了，遭遇的考验太重了，三年过后，他

    就去世了。他的后继者却是一个非常坏的统治者。

    tAR-ChILD

    [tO MISS MARGOt tENNANt - MRS. ASQUIth]

    Once upon a time tters heir way home

    t pine-forest.  It er, and a nigter

    cold.  the branches of

    trees:  t kept snapping ttle ther side

    of to tain-

    torrent sionless in air, for the Ice-King had

    kissed her.

    So cold  t even t know

    o make of it.

    Ugh

    ail betrous her.

    t look to it?

    eet