和的。

    “我已无法再踏上那块土地了——这也都要怪那女人。”

    又八把阿甲的衣箱打扁，把衣服一件一件地撕破，然后踢到地上。

    ——打从刚才就有人在敲门，他一直没听到。

    “对不起。我是四条吉冈家跑腿的，小师父和藤次先生有没有来这里？”

    “不知道！”

    “不，应该来了才对。我知道到他们私游的地方来找人，是太莽撞了。但是，现在武馆出了一件大事，事关吉冈家的名声——”

    “啰嗦！”

    “不，您帮我转达也可以……有个来自但马的、叫宫本武藏的武术修行者来到武馆，门徒中无一人可应付。那人很顽固，一定要等小师父回来，待在那儿不肯走。所以请您转告他，请他尽快回去。”

    “什么？宫本？”