天是什么日子。”达力摇摇摆摆地边走边唱向他接近。

    达力瞪得大大的眼睛一闪一闪地猛眨眼。

    “什么？”哈利说，丝毫不掩饰眼里的厌恶。

    “我知道今天是什么日子。”达力再重复一次，并且逐渐接近。

    “最好住嘴。”

    哈利不耐烦地说：“不然这个星期你就要跟这个世界说拜拜了。”

    “今天是你的生日，”达力嘲笑着。

    “为什么你还没有收到任何的卡片？甚至是从你那些畸形人的朋友寄来的？”

    “清一清你那不灵光的耳朵听好，不准你对我的学校说三道四的，”哈利冷然地说道。

    达力猛拉着他的裤子，他的裤子正从他满是肥油的肚皮上往下滑。

    “为什么你死盯着树篱？”达力狐疑地问道。

    “我…试着决定怎么样把符咒放在最适当的位置点燃，”哈利深沉地说道。

    达力立刻向后逃走，甚至还绊了一跤，他肥嘟嘟的脸上掩不住恐慌的神色。

    “不…不能，爸爸告诉过你，你不可以使用魔术……不然他要把你赶出去，而且你没有别的地方可去、你没有任何可以投靠的朋友……”

    哈利发出凶猛的吼叫声，看样子像极了。

    “妈……！”

    达力狂吠着，当他向着房子猛退时，脚上又绊了一跤。

    不多时，哈利为他短暂的余兴节目付出了高昂的代价。

    当达力离开树篱时，看起不像是受到任何的伤害，佩妮姨妈虽然认为他不是真的对达利施了魔法，但是她还是给了他相当大的惩罚，哈利必须把煎锅刷个干净。

    然后完成她给予的工作，而且宣言直到他做完之前都不准吃饭。

    当达力在附近懒懒地靠着边看边吃冰淇淋的时候，哈利正在清理那些窗户，洗车子，割草、整理花床，给那些玫瑰加水和施肥，还要重新油漆花园里的长椅子。

    太阳光好像不要钱似的，给他背后来个炽热的拥抱。

    哈利认为他不应该中了达力的计，但是达力说出了哈利心里最担心的事…。

    也许在霍格沃茨他也没有任何的朋友……

    “真希望他们来看看有名的哈利.波特现在这副德性。”

    当哈利这么想的时候，他正在给那些花施上肥料，他的背部痛得要命的，汗水在他的脸上赛跑。

    当然，哈利并没有注意到，除了一个小精灵还有一些人在附近的角落里地观察着，那是艾伦安排的鹰卫。

    而此时的艾伦也正在赶来的路上，因为他要去拜访一下弗农.德思礼先生。

    这也是在剧情之后的事情，艾伦可不会错过有趣的事情发生。

    …

    到了傍晚七点半的时候，哈利听到佩妮姨妈叫他。

    “进去里面！走在报纸上！”哈利轻快地滑进擦得亮晶晶的厨房里。

    在冰箱的上头放着今晚的布丁：大得像座小山的紫罗兰糖霜乳酪发泡蛋糕。

    一块猪肉的腰部上肉正在烤箱中嘶嘶做声。

    “吃快点！马森他们很快就要来了！”佩妮姨妈粗声粗气地说，并且指着厨房桌子上的二片面包和乳酪块。

    而她正在为粉红色的鲑鱼配上鸡尾酒。

    在弗农姨夫的慈悲下，哈利用完了他的晚餐甚至还洗了手。

    就在他完成的那一瞬间，佩妮姨妈一把将他的碟子扫去。

    “上楼去，快点！”

    当他经过客厅的门之时，哈利一瞥，弗农姨夫和达力的蝴蝶结和晚宴服。

    他只有乖乖的爬上楼梯，当门铃响起的时候，弗农姨夫一脸狂怒地把脚踏在楼梯。