罗伯特的照片在荧光屏上闪现。播音员的声音在说：“……国际刑警组织相信，现在他正在罗马。他是因参与一次国际毒品贩运活动而被通缉的。这里是CNN新闻节目。我是伯纳德·肖。”皮埃尔看着荧光屏，目瞪口呆。

    经理助理关掉了电视机。“一切都还满意吧？”

    “满意。”皮埃尔慢慢地说道。一个毒品贩子！

    “我们期待着中校的光临。”

    当皮埃尔下楼上车坐到罗伯特身边时，她看他的目光已迥然不同了。

    “现在我们出发。”罗伯特笑着说。

    ※※※

    在维多利亚饭店，一位身穿深色西服的男人正在检查房客登记表。“贝拉米中校是什么时候登记住进来的？”

    “他还没到。是他秘书预订的房间。她说他一小时后就到。”

    那人转身面对着自己的同伴。“把整个饭店监视起来。请求增援。我到楼上去等他。”他又对服务员说，“替我打开房门。”

    3分钟后，服务员打开了那个套房的门。穿深色西服的男人手里握着枪，小心翼翼地走了进去。房间里空空如也。他看到了桌上的信封便拿了起来。信封上写着：“罗伯特·贝拉米中校”。他打开信封，朝里面瞟了一眼。一会儿，他便给意大利秘密警察总部打电话了。

    ※※※

    弗朗斯科·塞扎正同弗兰克·约翰逊上校会面，谈话刚进行到一半。约翰逊上校2小时前才抵达里奥纳多·达·芬奇机场，可他脸上没露出一点倦容。

    “据我们所知，”塞扎说，“贝拉米还在罗马。我们接到了30多个关于他行踪的报告。”

    “有核查过的吗？”

    “没有。”

    电话响了。“我是卢基，上校。”电话里的声音说，“我们找到他了。我正在维多利亚饭店他的套房里。我拿到了他去北京的飞机票。他准备星期五离开。”

    塞扎的声音欣喜若狂。“好！呆在那儿。我们马上就来。”他放下话筒，转向约翰逊上校。“我想你这一趟要扑空了，上校。我们找到了他。他登记住在维多利亚饭店。他们发现了一张写着他名字的星期五去北京的机票。”

    约翰逊上校用温和的语气说道：“贝拉米用自己的名字在饭店登记了？”

    “是的。”

    “机票上也是他自己的名字？”

    “是的。”塞扎上校站起身来。“我们上那儿去。”

    约翰逊上校摇了摇头。“别浪费你的时间了。”

    “什么？”

    “贝拉米从来不——”

    电话铃又响了。塞扎一把抓住话筒。一个声音说道：“上校吗？我是马里奥。我们找到贝拉米了。他在法拉第尔饭店。他星期一要乘火车到布达佩斯去。下面我们怎么办？”

    “我会给你回话的。”塞扎上校说。他转身看着约翰逊上校。“他们发现了一张写着贝拉米名字的去布达佩斯的火车票。我不明白——”

    电话铃再次响了起来。

    “喂？”他的调门提高了。

    “我是布鲁诺。我们找到贝拉米了。他登记住在里奥纳多·达·芬奇饭店。他准备星期天去迈阿密。我们应该怎么办——？”

    “给我回来。”塞扎厉声说道。他砰地放下电话。“他到底玩什么把戏？”

    约翰逊上校冷冷地说：“他想让你浪费大量的人力，不是吗？”

    “我们现在怎么办？”

    “抓住这个杂种！”

    ※※※

    他们正沿着靠近奥尔贾泰的卡西亚大街朝北向威尼斯行驶。警察也许封锁了意大利的所有主要出口，但他们指望他会往西去法国或瑞士去。到了威尼斯，罗伯特思忖着，