。

    黛安娜正在翻阅从床头柜上拿到的一本宾馆杂志：“你知道这宾馆是哪一年盖的吗？”

    “穿上衣服，”凯利说，“我们马上离开。”

    “是在——”

    “穿上衣服。我们离开这里。”

    黛安娜看着她：“是一种玩笑吗？”

    “不是。马上就要发生可怕的事。”她嗓音里流露出恐慌。

    黛安娜坐起来，吓了一跳：“什么事？”

    “我不得而知。但我们必须离开这里，不然我们两个都会完蛋。”

    她的恐惧有传染性，但毫无道理。

    “凯利，你有点不讲理。如果——”

    “求求你，黛安娜。”

    事后回想，黛安娜永远也搞不清她当时屈服是因为凯利急迫的语气，还是因为凯利第一次叫她黛安娜。

    “好吧。”黛安娜爬起来，“我们打点衣服和——”

    “不行！什么都不要。”

    黛安娜莫名其妙地看着凯利：“什么都不要？我们刚买——”

    “快！现在！”

    “好吧。”黛安娜一边不乐意地穿衣服，一边想，我希望她知道她在做什么。如果——

    “快！”一声竭力抑制的恐怖的尖叫。

    黛安娜急忙结束穿戴。

    “再快一点！”

    她们抓起各自的皮包，冲出房门。

    我一定是跟她一样中邪了，黛安娜愤懑地想。

    抵达大堂时，黛安娜发现自己跑步才能跟上凯利：“你能不能告诉我我们到哪里去？”

    出了大门，凯利东张西望：“马路对面有个公园。我——我得坐下。”

    黛安娜气急败坏地跟着凯利进了公园。一屁股坐在一张板凳上。

    黛安娜说：“我们在干什么呀？”

    就在那一瞬间，宾馆内部传出巨大的爆炸声，从她们所坐的地方，能够看见逗留过的房间连窗户都被炸掉了，碎片在空中飞舞。

    黛安娜惊呆了，她茫然地看着所发生的事。“是——是颗炸弹”——她嗓音由于恐惧而颤抖起来——“我们的房间。”她转向凯利：“你——你是怎么知道的？”

    “女仆。”

    黛安娜困惑地看着她。“她怎么了？”

    凯利平静地说：“宾馆女仆不会穿四百美元的马诺罗·布拉尼克鞋。”

    黛安娜觉得呼吸越来越困难：“他们是怎样——怎样找到我们的？”

    “我不知道，”凯利说，“不过记住我们是在和谁打交道。”

    她们两人坐着，内心充满恐惧。

    “你在金斯利办公室的时候他有没有给过你什么东西？”黛安娜问。

    凯利摇摇头：“没有。他给你什么了吗？”

    “没有。”

    她们同时意识到了。

    “他的名片！”

    她们打开皮包，拿出坦纳·金斯利给她们的名片。

    黛安娜想把她的掰成两半。卡片却折不断。“里面有芯片。”她说，怒不可遏。

    凯利使劲扭她的卡片：“我的里面也有。这就是那王八蛋跟踪我们的伎俩。”

    黛安娜把凯利的卡片拿过来，气愤地说：“没有用了。”

    凯利看着黛安娜走到外面，把卡片扔到街中央。不消几分钟卡片便被几十辆小汽车和大卡车碾碎了。

    远处，警笛声越来越近，在空中回荡。

    凯利站起来：“我们最好离开这里，黛安娜。现在他们没办法跟踪我们了，我们没问题了。我回巴黎。你做什么？”

    “想办法找出这些事发生的原因。”

    “一定要小心。”