那些东西已归我啦？”

    “全归你。”

    她深深地吸了口气。“成交。”

    “好，我会尽快把钱给你。几天后，我要回芝加哥去。”他从口袋里拿出一把钥匙递给了她。“这是我房子的钥匙。我要你呆在那儿等我，不要跟任何人说话。”

    “行。”她尽力掩饰自己激动的心情。也许我真该多要一些的，她想。

    “我给你订购下一班机票离开这儿。”

    “我买好的东西怎么办……？”

    “我派人给你送去。”

    “好。嘿，咱们可都是说话算数的人，不是吗？”

    他点了点头。“是的。”

    ※※※

    泰勒送玛戈到罗甘国际机场。

    到了机场后她说：“你怎么和那些人交待？我的意思是关于我离开这件事。”

    “我告诉他们你得去看望一下一个生病的好友，他在南美。”

    她依依不舍地看了看他。“知道吗，法官大人？乘豪华游艇旅游一定其乐无穷。”

    扩音器里传来了她那班飞机要起飞的讯息。

    “那是我的班次，我想。”

    “旅途愉快。”

    “谢谢。芝加哥再见。”

    泰勒看着她走进检票口。他一直站到飞机起飞。然后他返回豪华轿车，对司机说：“玫瑰山。”

    ※※※

    泰勒回到住处，便马上去自己的卧室给首席法官基思·珀西打电话。

    “我们都在等你，泰勒。你什么时候回来？我们打算专为你搞一次小小的庆祝会。”

    “我马上回去，基思。”泰勒说。“我回去前，我想劳驾你帮我摆脱一个麻烦。”

    “当然。我能帮你什么呢？”

    “我曾设法挽救过重罪犯，她叫玛戈·波斯纳。我记得和你说起过她。”

    “我记得。怎么了？”

    “这个可怜的女人慌称是我的妹妹。她跟踪我到波士顿，想谋杀我。”

    “我的天哪！那太可怕了！”

    “她现在正在返回芝加哥的途中，基思。她偷了我住所的钥匙，我又不知道她下一步要干什么。这个女人是个危险的疯子。她威胁要杀害我的全家。我要把她关进里德精神病院。能否请你将有关手续文件传真给我？我来签字。至于她的精神病诊断书，我自己安排。”

    “当然可以。我马上去办，泰勒。”

    “非常感谢。她乘坐的是联合航空公司的307次航班。今晚八点钟到达。我建议你派人守候在机场将她拘留起来，叮嘱他们要小心行事。她必须被关在里德防备措施最严格的病区里，千万别让任何人探访。”

    “这事包在我身上。真遗憾，泰勒，你碰到这种麻烦事。”

    泰勒无可奈何地说：“人们竟说什么来着，基思，‘好事，不管其大小，总是多磨的。’”

    ※※※

    当天晚上吃饭的时候，肯德尔问：“朱莉娅不与我们一起吃晚饭吗？”

    泰勒遗憾地说：“很不幸，你说得对。她请我代向大家道别。她已经去照顾她在南美洲的一位朋友了，他患了中风。这事有些突然。”

    “可是遗嘱还没有……”

    “朱莉娅授权与我，要我将她继承的那份遗产存入信托基金。”

    一个佣人将一碗波士顿蛤蜊杂烩汤放在泰勒面前。

    “啊，”他说，“看起来味道很鲜美！今晚我特别饿。”

    ※※※

    联合航空公司的307次航班准点在奥荷尔国际机场准备降落。扩音器里传来了金铃般的声音：“女士们、先生们，请大家把安全带系好。”

    玛戈·波斯纳