他的死亡，可是这件事叫我十分惊异，这是事实。”

    “亲爱的朋友！”

    “说真的，我的确是大吃一惊。”

    “现在暂时不必去关心蒙梭罗先生了。”

    “当然！趁他现在还不能起床的时候，我们尽量享乐吧。不过，我必须告诉您，在他养伤期间，我要去定造一副锁子甲，并将窗户装上铁栏杆。至于您，您可以到安茹公爵那里打听一下，问他的善良的母亲有没有给他解除毒药的良方。目前，最亲爱的朋友，我们及时行乐吧！”

    比西禁不住莞尔一笑，挽起圣吕克的臂膀，对他说：

    “这样一来，亲爱的圣吕克，您只帮了我一半的忙！”

    圣吕克愕然注视着比西说：

    “您说得对，您要我去完成另外一半吗？这很困难；不过，说实话，亲爱的比西，为了您我可以赴汤蹈火，尤其是如果他用狡诈的眼光盯着我的时候！

    “不，亲爱的，不是他。我已经对您说过了，不要再管蒙梭罗，如果您还愿意帮我的忙，我请您在别的方面帮帮忙。”

    “请说吧，我听着。”

    “您同几位嬖幸十分相好吧？”

    “当然好了，就同猫和狗一起晒太阳一样，只要阳光使我们大家都温暖，我们就没有什么说的；只要其中一个挡住了别人的阳光，那我就不能保证会发生什么事了，那时候就要尖牙和利爪出来显身手了。”

    “唔，我的朋友，听了你的话，我十分高兴。”

    “啊！那最好没有了。”

    “假定现在有人挡住了您的阳光，您要怎么样？”

    “这是一个假设，可以这样假定。”

    “那时，您就要露出您雪白的利齿，伸出您令人生畏的巨爪，展开一场斗争吧。”

    “我不明白您的意思。”

    比西莞尔一笑，说道：

    “亲爱的朋友，我请您走到凯吕斯先生身边。”

    圣吕克发出“哦！哦！”两声。

    “您开始明白了，对吗？”

    “对的。”

    “好极了！您去问他一声，他高兴在什么日子割断我的喉咙，或者我割断他的喉咙。”

    “亲爱的朋友，我一定去问他。”

    “这样做并不使您生气吗？”

    “我一点不生气，什么时候您要我去，我就去；只要您高兴，哪怕马上就去也行。”

    “慢着。您到凯吕斯先生家里去的时候，麻烦您顺便到熊贝格先生家里走一遭，对他提出同样问题，好吗？”

    圣昌说道：“啊！啊！还有熊贝格先生！真见鬼！您真行，比西。”

    比西作了个不容反驳的手势。

    圣吕克说道：“好，一切照办。”

    比西接下去说：“亲爱的圣吕克，既然您这么客气，我就请您再进入卢佛宫，找到莫吉隆先生，我看见他套着颈甲，说明他今天值班，您请他跟他们两个一起参加进来，好吗？”

    圣吕克说道：“哎哟！已经三个了，您想过没有，比西？这一下，可完了吧？”

    “没有完。”

    “怎么，还没有完？”

    “再请您移步到埃佩农先生家去一次，我并不需要您在他家耽搁太久，因为我相当看不起他，但是他仍然可以凑个数。”

    圣吕克的两条臂膀不由得跌落身旁，他注视着比西南南地说：

    “四个人！”

    比西点了点头说：“不错，亲爱的朋友，是四个人。像您这样既聪明又勇敢，又精通礼节的人，不必我多费口舌，您当然知道对他们说话态度要温和，又要彬彬有礼的了……”

    “啊！亲爱的朋友。”

    “我把这件