那……”

    “这个……嗯……”他一时有些语塞，而且他心知不能以另一种方式同她说话，对她不能那样，“这是我对他的真正看法。而且我对他一点敬意也没有。可是我很高兴是在为他工作。你懂我的意思吗？”

    “当然。”她平静地说。“你很有野心，彼得。”

    “你不会因为这个看不起我吧？”

    “不，那是你想要的东西。”

    “那的确是我想要的。说实话，事情还不至于那么糟糕。这是一家大公司，是全纽约最好的建筑设计公司。我确实干得很不错，而且弗兰肯也很赏识我。我快要出头了，我想最终我一定会得到我想要的任何职位的……为什么？就在今晚我还接管了一个人的工作，而他根本不知道，他很快就会成为无用之人了。因为……凯蒂……看我在说些什么？”

    “没关系，亲爱的，我懂。”

    “如果你真懂的话，我就该挨你的骂，而且你会迫使我收手的。”

    “不，彼得。我并不想改变你。我爱你，彼得。”

    “唉，你真没救了！”

    “这些我知道。”

    “你知道‘这些’？而且你还能这样说出来？轻松得就像在说‘你好啊，今天天气真好！’一样？”

    “怎么？为什么不能那样说？为什么要担心呢？我是爱你的。”

    “对，不要为此担心！绝不要为此担心！……凯蒂……我绝不会爱上别人了。”

    “这我也知道。”