伊凡）。

    ⑥由于掉文而用辞不当。下文还有这类错误和文理不通之处，不再一一注出。

    ⑦基督教洗礼仪式所用的器具。

    ⑧米哈依尔的小名就是上文的米舒特卡。

    ⑨据基督教传说，他们是上帝所创造的第一对男女，赤身露体，见《旧约·创世记》。

    ⑩基督教传说中对耶稣加以侮辱和迫害的希律王，见《新约·马太福音》。在此借喻quot;暴君quot;.