第二部分 11-15
?”
“当时我是真心说的。”
“那么如果瓦尔特跟我离了婚,我将会怎么样?”
“假如我们已穷心尽力,但依然事与愿违,我们也只能听天由命了。这事绝不会满城风雨的,如今世风坦荡,少有人会说三道四。”
她第一次想念她的妈妈。她打了个寒战,又看向了唐生。此时她不仅痛苦,又多了一分对他的怨恨。
“看来要是换成你来尝尝我要受的苦,你恐怕连眼睛也不会眨一下。”她说道。
“如果我们只会这样相互冷嘲热讽,就不要希望事情有什么进展了。”他回答说。
她悲痛欲绝地哭了起来。她一心一意地爱他,而此时此刻却对他满腹怨艾,这太骇人了。他根本不知道他对她意味着什么。
“呃,查理,你不知道我有多爱你吗?”
“别这样,亲爱的,我爱你。但是我们并非生活在一个荒无人烟的小岛上,我们还有社会关系束缚着。你需要理智一点。”
“我怎么理智得起来呢?对我来说爱情就是一切,你就是我的全部。可它对你来说竟然只是一个小小的插曲,这我怎么受得了?”
“它当然不是一个插曲。但是,如果你要我以毁掉我的前程为代价,离开一直十分信赖的妻子,然后和你结婚,这实在超乎我的想象。”
“如果是我,我就会愿意。”
“你和我的情况有着天壤之别。”
“唯一的差别是你不爱我。”
“一个男人深深地爱一个女人,并非意味着他就希望下半辈子和她共同度过。”
她的眼睛迅疾地看向了他。她彻底绝望了,大颗的泪珠从脸颊上滚下来。
“呃,太残忍了。你怎么能这么没有心肝?”
她歇斯底里地抽泣起来,吓得他赶紧朝门口瞅了一眼。
“我亲爱的,别这样,你要控制自己。”
“你不知道我有多爱你。”她喘了一口气说,“没有你我活不下去。你对我就没有一点怜悯吗?”
她再也说不下去了,一心一意地哭号起来。
“我绝非无情无义,上天作证,我不是想伤害你的感情,但是我必须告诉你真相。”
“我的生活全毁了。为什么你就不能离我远点儿别追求我?我到底哪里得罪你了?”
“如果光是责备我会对你有好处的话,那你就随便吧。”
凯蒂一怒而起。
“是不是我当初对你投怀送抱了?是不是你不接受我的爱,我就会让你永无宁日了?”
“我没那么说。但是有一点我可以肯定,如果不是你清楚地向我暗示你想和我上床,我是做梦也没有想过的。”
呃,多么羞耻啊!但是她知道他说的是真的。他此时脸色阴沉,焦虑不安,两只手不自在地胡乱动着,时不时地向她投来烦躁的目光。
“你的丈夫会不会原谅你?”过了一会儿他问道。
“我没问过他。”
他下意识地攥了攥拳头。她看到他像要大声发作,但只是动了两下嘴唇,又压下去了。
“你最好再去跟他谈谈,看看他会不会大发慈悲。要是他真如你所说的那么爱你,他必然会原谅你。”
“你太不了解他了!”
13
她揩干了眼泪,试图使自己镇定下来。
“查理,如果你不管我,那我就会死。”
她寄望于激起他的怜悯之心了。这番话她其实早就应该给他坦白。在她刚把她面临的生死抉择告诉他时,她就该把这个杀手锏抛出来。这样他的宽宏大量,他的正义感,他的男子气概必然全都被激发出来,准会深明大义地先为她的危险处境着想。呃