士兵们东看看西看看，神色严肃，到处指指点点，四下分散。

    很明显是在找什么。

    眼见着往酒馆后门这里来，夏衍也避无可避时，身后忽然传来开门声。

    他回头看去，只见一个穿着脏兮兮白围兜的橙色自然卷短发男孩，对着他招招手，然后朝里面指了指。

    夏衍也不管那么多了，连忙走进去。

    一进入到酒馆后厨，各种香味便涌了过来，弄得他本就不富裕的肚子，更加碌碌无为，对这里爆发出了名为相见恨晚的情绪。

    后厨这里有一个厨师，或者说一个十六七岁的姑娘。

    她也穿着白色围兜，一头玉米须色的大麻花辫，正在烤面包和煎肉只见忙得团团转，有些清瘦的面庞被烤炉的火光，映照得一片通红。

    男孩走过去，对着姑娘叽里咕噜说着什么。

    反正夏衍听不懂这里的话，可能是可怜他，帮他要吃的吧。

    少女听完有些惊讶，朝后看了眼，快速打量后，对着男孩皱着眉，严肃着脸说着什么，男孩摊开手据理力争了几句。

    夏衍用看了几十年译制片的经验，看神态来猜测。

    大概意思是男孩在帮他要食物，少女觉得这个异乡乞丐脏兮兮的，来头不明，酒馆食物都是要钱的，怎么可以随便施舍。

    男孩就说这个人很可怜，都快冻死了，总不能让他死在我们后门吧？

    少女大概被说服了，最终点点头答应了下来。

    然后，男孩就在厨房里找了些东西，给夏衍弄起了吃的……

    从结果来看，夏衍觉得自己应该没错。

    实际上呢？

    “阿尔玛，天呐，这个家伙太厉害啦，他刚刚把那个混蛋给打倒了！”

    “谁？”

    “他，就是他。”

    “什么？你把这个流浪汉给领进来了，你怎么可以这样？”

    “可是阿尔玛，你忘了我上次倒垃圾时，被那个混蛋抢走了垃圾，还被推倒吗？你来帮我，结果还差点被他撕碎衣服。当时你可是想杀了他，可我们谁都做不到，这件事也不敢和父亲母亲说。他可是帮我们报了仇。”

    “埃尔比，那又怎样？”

    “你教我的，有恩报恩，以牙还牙，他帮我们报了仇，难道我们连给他一口吃的都不行么，难道你以前说的都是假的？”

    “我并没有觉得他是在帮我报仇。”

    “那是什么？”

    “埃尔比，你听着，他，就是一个捡垃圾吃的流浪汉。他一定是在后面找垃圾时，碰上了那个恶棍，然后打了起来。只不过最终赢的是他。这件事，和我们完全没有关系。我教你的，不要求人，要靠自己，你可是男孩。”

    “可阿尔玛，靠我们真的行吗？我们的根源符文就像后门口桶里的泔水……但凡有点用，也不会被那恶棍欺负。他终究是帮我们除了这口气。”

    “好吧，我不用你教我做事，你想怎么弄随你，反正我不认。回头如果父亲母亲问起，我会毫不犹豫出卖你。不要怪我没提醒。”

    “好，没问题。”

    “没问题就行，你是男孩，不管对错必须有担当，谁都会犯错，但绝对不要当孬种。”

    “我不会当孬种，绝不。”

    “你的话我记住了，这话你最好也记一下，男孩得说话算话。”

    “哼。”

    姐弟两个吵完，埃尔比就拿了些东西折腾起来。

    厨房里的厨具很简单，大小不同的平底锅，煮锅，水壶等。

    夏衍就看着埃尔比切了一根腊肠，直接放入平底锅中煎烤，暗道这孩子脑子没毛病吧，不过这想法没怎么深入。

    后门外面