梳理头发时,做出一副一本正经的样子说.

    "我才不相信你会和我结婚呢,查理,"嘉莉幽怨地说.赫斯渥最近的信誓旦旦使她有了勇气这么说.

    "不对,我当然要和你结婚的......一定要娶你的......你怎么会这么想呢?"

    他停止了镜子前的梳理,现在朝她走过来.嘉莉第一次感到她似乎该躲开他才对.

    "可你这话已经说了这么久了,"她仰起她美丽的脸庞看着他说.

    "不错,可是我说这话是真心的.不过我们得有钱才能照我的心愿安排生活.等我加了薪,事情就会差不多了,我们就可以结婚了.别担心,你这个小丫头."

    他安慰地拍拍她的肩膀让她宽心.但是嘉莉感到她的希望实在太渺茫了.她很清楚地看出.这个只想逍遥自在地打发日子的家伙根本没有娶她的意思.他只想让事情拖着,因为他喜欢目前这种无拘无束的生活方式,他不想结婚受法律的束缚.

    和他相比,赫斯渥显得可靠真诚,他的举止里没有对她推诿搪塞漫不经心的意思.他同情她,让她看到她自己的真正价值.他需要她,而杜洛埃根本不在乎.

    "哼,你才不会呢,"她埋怨地说,口气里带着一丝胜利,但更多的是无可奈何,"你永远不会的."

    "那你就等着瞧吧."他结束了这个话题,"我一定要娶你的."

    嘉莉看着他,感到心安理得了.她一直在寻找让自己问心无愧的理由,现在她找到了.瞧他那副轻飘飘的不负责任的态度,对于她要求结婚的正当要求不加理会.他只会极力表白他要娶她,这就是他履行诺言的方式.

    "你知道吗,"在自以为已经圆满地解决了婚姻这个话题以后,他又开口说,"我今天见到赫斯渥了.他请我们和他一起去看戏."

    听到他提起赫斯渥,嘉莉吃了一惊.但是她很快恢复了镇定,没有引起杜洛埃的注意.

    "什么时候?"她装着冷淡地问道.

    "星期三.我们去好吗?"

    "你说去就去吧,"她回答.她的态度冷淡到几乎要引起疑心.杜洛埃也注意到她的情绪有点反常,但是他把这一点归结为刚才谈论结婚引起的不快.

    "他说,他来看了你一次."

    "是的,"嘉莉说,"他星期天晚上来了一下."

    "是吗?"杜洛埃说,"我听他的口气,还以为他一个星期前来的呢."

    "上星期他也来了,"嘉莉说.她不知道她的两个情人到底谈了些什么,心里一片茫然,生怕自己的回答会引起什么麻烦.

    "噢,这么说,他来了两次?"杜洛埃问,脸上开始露出困惑的神色.

    "是的,"嘉莉一脸纯洁无邪地说.现在她心里明白赫斯渥一定只提到一次来访.

    杜洛埃猜想一定是自己误会了他朋友的话.对这事他并没有放在心上,没有感到它的严重性.

    "他说些什么呢?"他微微好奇地问.

    "他说他来是因为怕我一个人太寂寞.你那么长时候没去他那里,他不知道你怎么样了."

    "乔治真是