比赛那天。

    我身穿紫色的亮片流苏短裙，做了头发，化了全妆。

    霍扬把头发全部抓到脑后，露出额头，穿同色亮片西装。

    他人长得高，偏正派的帅气，这副打扮显得禁欲又风流。

    我们隔着人群注视着对方，默契地笑着。

    主持人叫我号时，大家分成六组，牵着各自的舞伴依次上台。

    人群当即一阵骚动。

    欢快的音乐声随之响起。

    我自信地放声歌唱、舞动跳跃。

    台下的人受到鼓舞，也跟着我们一起摇摆欢呼。

    名次在此时已经不重要了。

    看着聚光灯下铺满广场的人群，我早已没有了第一次上台自我展示的胆怯。

    17

    四年时光倏忽而过。

    大二时，我和霍扬都考过了CATTI二级口译和笔译。

    同年暑假，我跟着社团同学去了甘肃陇南山区支教。

    教当地小朋友英语，鼓励他们走出大山，去看看外面的世界。

    大三那年，我申请了国外交换一年，霍扬去了国内排名靠前的一家外贸公司实习。

    大四时，我顺利通过了CATTI一级口译和笔译。

    霍扬问我：陈望星，毕业了你想去哪个城市工作

    这回你可能跟不了了，我打算考本校高级翻译院的研究生。马老师建议我在翻译这条路上走得更远一些，我也正好有这个打算。

    我打量着霍扬的微表情，他把双手背到脑后，长长地唉了一声。

    我莫名有点心虚，没想到他却说：酷毙了，我的大翻译官！

    他说这话的时候看着我，眼里有光。

    大四下学期的三月份，我和霍扬回校参加了专业英语八级考试。

    顺便和昔日好友聚餐，那段时间大家都异常忙碌，但已经依稀看得见前方光明的未来。

    霍扬因为表现优异，提前被外贸公司录取。

    我则保研进了本校的高翻院。

    这些年，因为专业过硬和马老师的引荐，我去了很多城市，接了不少翻译工作。

    虽然会因为年龄或者性别问题，遇到质疑的人。

    但往往一场翻译结束，主办方或者嘉宾，看我的眼神都会变得赞赏。

    不仅会在宴会上主动与我交谈，还会给我介绍更多高端客户。

    我一边学习，一边实现了财务自由，还清了当初读书借的钱。

    家乡修路，我以爷爷奶奶的名义捐了款。

    后来，还资助了支教时认识的小女孩读高中。可能是爷爷奶奶的故事触动了她，毕业后，她写信告诉我，将来决定从事医学。

    而霍扬呢，我研二那年，他积累了人脉和资源。

    从外贸公司离职，自己出来单干。

    我硕士毕业时，他新公司已经起步一年，刚开始都是小单，事情又多又杂。

    我给他免费翻译了不少合同。

    后来，公司口碑和客户基数积累多了。

    有了挑选的资本，专注做大单，他才轻松不少。

    不过即使最忙的时候，他也会飞来我的城市给我过生日，陪我看电影，第二天再搭最早的航班回去。

    我和霍扬就像两条停不下来的波浪线，在各自的人生里起起伏伏，但又彼此交织着破浪向前。

    我不知道的是，昔日的朋友们都在私下赌，赌我们这两个智性恋到底什么时候才戳破窗户纸在一起

    18

    十一假期，高中同学苏丹婚礼，请我当伴娘。

    听说我要回老家，霍扬也想来，还申请当伴郎，无奈时间赶不上。