“你有心事，我亲爱的，”她悲戚戚地对哈利说，“我心灵的目光穿越你勇敢的脸，看到了你内心烦躁不安的灵魂。我很遗憾地告诉你，你的担心不是毫无根据的。我看到你前面的日子充满艰辛，非常艰难，我担心你害怕的东西真的会到来，也许比你想象的还要快。。。”

    她的声音渐渐低了下去，最后变得耳语一般。罗恩朝哈利翻了翻眼睛，哈利面无表情地望着他。

    哈利没有在意，但是特里劳妮的话却印证了哈利下一年的生——

    伏地魔回来了，塞德里克死去。哈利整个暑假在苦闷中变得焦躁不安，然后魔法部的孤立与对抗，让哈利的整个学年都活在压抑之中。更别提哈利最痛苦的两件事：小天狼星之死还有斯内普的大脑封闭课。

    特里劳妮教授轻飘飘地从他们身边掠过，坐在炉火前的一把很大的带翅靠背扶手椅上，面对着全班同学。拉文德布朗和帕瓦蒂佩蒂尔特别崇拜特里劳妮教授，都坐在离她很近的蒲团上。

    “亲爱的，我们应该来研究星星了。”特里劳妮教授说，“行星的运动及其所显示的神秘征兆，只有那些懂得天际舞蹈舞步规则的人，才能参透其中奥秘。人类命运可以通过行星的辐射光来破译，这些光互相交融。。。”

    然而哈利的思绪飘到了别处。发出香味的炉火总是使他感到昏昏欲睡，特里劳妮教授翻来覆去地念叨着关于算命的话，从来没有真正把他吸引住。不过他忍不住想起她刚才对他说的话——我担心你害怕的东西真的会到来。

    上学期期末她预言伏地魔将会东山再起，他已经不止一次和朋友们一起挫败伏地魔的阴谋，他还会回来吗？

    “哈利！”罗恩和梅普尔小声地唤醒走神的哈利。

    “怎么啦？”

    还有些迷迷糊糊的哈利说道，他的声音有些大，然后把整个班级的学生的注意力都吸引了过来。他赶紧坐直身子，但现在才装作若无其事已经晚了，特里劳妮教授已经注意到他刚才差点睡着了。

    哈利都忘了，占卜课上最不能开小差的就是他了，因为特里劳妮教授每节课都想给他来一发悲剧的预言。被教授重点关注的情况下，他还想睡觉？

    “亲爱的，我刚才在说，你出生的时候，显然受到土星的不祥影响。”特里劳妮教授说，语气里带着淡淡的不满。

    “对不起，受到什么——？”哈利问。

    “土星，亲爱的，土星！”特里劳妮教授说，看到哈利听了这个消息无动于衷，她的语气明显有些恼怒，“我刚才说，在你出生的那一刻，土星肯定在天空中占统治地位——你的黑头发、你瘦削的体形、还有你在襁褓中就失去父母。我可以断言，亲爱的，你出生在冬天吧？”

    “不是，”哈利说，“我的生日是在七月。”

    罗恩忍不住要笑，但赶紧把笑声变成了阵干咳。

    呵，这一刻恐怕只有梅普尔知道，特里劳妮教授说的是伏地魔吧！

    半小时后，特里劳妮教授发给每人一张复杂的圆形图表，要他们在上面填写自己出生时的行星位置。这是一项枯燥乏味的工作，需要计算许多烦琐的时间和角度，但对于上辈子理科成绩还不错的梅普尔来说却不是什么大问题。

    “我这里有两颗海王星，”过了一会儿，哈利看着他的那张羊皮纸，皱起眉头，“这肯定不对，是吗？”

    “啊呀，”罗恩模仿特里劳妮教授悄声细气、神秘兮兮的口吻说道，“当天空中出现两颗海王星，肯定预示着一个戴着眼睛的小人儿要出生了，哈利。。。”

    西莫和迪安在旁边画图，听了这话咯咯地大声笑起来。不过他们的笑声还不足以盖过拉文德?布朗兴奋地尖叫——“哦，教授，快看！我有一颗行星的位置不确切！哎呀，这是