奥多姆拉胯表现连他自己都看不下去了，对此科比虽然拉着脸，但看到奥多姆如此诚恳的态度上，还是选择“翻页”：

    “我们得让那群菜鸟意识到他们没有机会了！”

    听到老大做出指示，众人纷纷响应，等到下半场比赛开始后，科比再次进入“曼巴”模式。

    罚球、打铁、迎着两人的封盖，完成高难度后仰跳投，科比不断要球，继续支撑球队的进攻。

    第3节比赛成功将分差缩小到4分，回到替补席上时，科比满头大汗，从比赛开始到现在，他只休息了2分钟。

    看着队友们又被压制，阿尔德里奇和坎比两人在内线接连冲抢前场篮板，科比坐不住了，披着毛巾站起身来大声提醒：

    “篮板球”

    转换进攻中，安德烈-米勒突然急停，右方侧翼二次加速，法玛尔丢掉了大半个身位，最后跟着身体本能跳起封盖。

    “吱！”

    裁判响哨，欢呼声顿时响彻球馆，阿尔德里奇几人冲过去大声怒吼，激情庆祝，科比拉着脸快步走到技术台前。

    曼巴的登场没能改变比赛走势，反倒被裁判抓住机会，又给开拓者队添了2分。

    全场比赛还剩1分03秒时，科比强投三分不中，TNT解说席上，道格-柯林斯就批评道：

    “我只看到了单打，Kobe眼中似乎只有篮筐，作为球队领袖，他没能让队友变得更好。”

    “.”

    接连投篮不中让开拓者队有惊无险地保护下了主场，嗡鸣声响起时，玫瑰花园球馆彻底沸腾，97:104，大比分1:2，波特兰的球迷尽情庆祝。

    科比脸色黝黑快步走向球员通道，场边，第四节哑火，全靠队友的马库斯-坎比接受采访时笑得开心，最后还不忘吹X自己：

    “我和李一样，就算不得分也能影响比赛！作为老将，很高兴能帮助年轻人拿到西部决赛的首场胜利！”

    “篮球比赛不只有得分，Kobe拿到37分？这就是我们的策略，他可以尽情单打，开拓者队最终会赢下比赛！”

    “.”