第二十五章
栋写字楼底层是家银行。那会不会有重要意义?”
“去看看那个网站。我相信你会想要见到鲁道夫的。我认为你在看过某人照片后,会更容易理解他。”
“现在他上司也介入这起案子了。我提过这个人名字,鲁道夫·卢纳。”
丹斯接着说,美国缉毒署在继续审问那个递送包裹给洛根的男子,“他撒谎说自己不知道里面是什么,我看过录像带,给了那些探员一些关于审讯方法的建议。那名工人也许以为包裹里是毒品或现钞,快速地瞄过一眼。他没有偷走包裹里的东西,表明里面既不是毒品也不是钞票。他们即将再次开始审讯他。”
丹斯告诉了莱姆一个网页链接。莱姆把它慢慢地输入到浏览器里。
“他到墨西哥来不会是只为了抢劫。我们的情报显示,他在策划谋杀。”
“形容得相当好。他拍照的那些写字楼,里面有哪些公司?”
“他有一大队保镖。”丹斯解释说,又补充道,“他想要和你谈话。”
“有点早。”
“应该不久就能收到。”库柏说,“他们已经在赶工了。”
“我们这儿也有一些那类人。”卢纳又咯咯笑起来,“事实上,我就是一员。正因为这样,在许多同僚丧命之时,我却依旧活着。我们会继续监视洛根——当然是以巧妙的方式。警监,当我们逮住他后,你或许会想要过来引渡他。”
“我很高兴能帮上忙。你的同事,丹斯女士,她也曾经帮过我们大忙,把一些墨西哥重罪犯引渡回我们国家,有不少人向她施压,不让她那么做。”
莱姆听得印象深刻。他在警局担任警监,就任调查资源部头头时,也做过同样的事。他记得有许多次,年轻的技术员听到一个人的声音,惊讶地转过身,见到自己上司的上司戴上了手套,拿着一把镊子,仔细查看一根纤维或毛发。
塞利托说:“我们的人翻遍了所有档案。麦克丹尼尔也是。还有国土安全部、烟酒枪械管理局、国际刑警组织都查过了。没有任何收获,对‘拉曼’的查找也是如此。天衣无缝。那个云区什么的玩意儿真让人毛骨悚然,听上去就像是斯蒂芬·金小说里跑出来的东西。”
“凯瑟琳,早安,你起得好早啊。”现在是加利福尼亚州的早上五点。
“他在侦破经济犯罪、人口贩卖和恐怖主义方面素有声誉,曾把一些厉害人物送人监狱。”
“阿图罗告诉我,卢纳会耍花招,但他是个信得过的人。他也很有本事,拥有二十年的经验,有时会下基层去查案。他甚至还亲自收集物证。”
莱姆清醒地想及,他自己永远也不会忘记这事。他说:“不用道歉。”
丹斯慢条斯理地报出了电话号码。她与莱姆见过面,了解他的伤残状况。莱姆在特制的触控板上挪动右手食指,键人数字。这串号码显示在了莱姆面前的平板显示器上。
“是我的助手,阿图罗·迪亚兹和他的团队两次发现了洛根。一次是昨天,在一家旅馆里。另一次是不久前,就在附近——在商业区的改革波斯克大道的写字楼之中。他当时在拍摄楼宇照片。这引起了我们的怀疑——那些写字楼很难称得上建筑学佳作——有名交警认出了洛根的照片。阿图罗的手下很快抵达了那儿,但你的这位‘钟表匠’先生在后援抵达前不见了踪影。他十分狡猾。”
“我不常出门。”
“至于‘为了正义’组织,就没有新的发现?”
“不是的,林肯,我们排除了十二个人。”
塞利托正在打电话,说“好的,明白了”。他又排除了一个名字。他挂掉了电话。莱姆说不准塞利托有没有换过衣服。也许他在书房或楼下的卧室里将就睡了一宿。库柏回过家,至少待了一阵。萨克