我脱下满是肥皂的衣服在水下用力地揉搓，然后一遍遍地清洗，直到没有任何的汗味，没有任何眼泪的痕迹，然后拧干衣服，我把衣服放在地上，我想应该在鞋子旁边。

    肥皂擦在身上很疼，但是因为擦了肥皂我就能洗干净，所以这点疼还是可以忍受的。我浑身上下满是泡沫，每寸皮肤都感觉到刺痛，我的头皮像是被烫伤一样。好像有伤的部位要比身体上其他部位更为敏感一些——那些伤一定还在。我很开心地把肥皂放回到了地上，像洗我的衣服一样，我一遍又一遍地用水清洗着自己的身体。

    奇怪的是，我既感到无比轻松，也感到有点遗憾。带着这样的感觉，我摇摇晃晃地走出了水池。水很舒服，洗干净也很舒服，只是皮肤有刺痛感。可是，我受够了黑暗，受够了黑暗中的种种幻想。我摸索着找到了我的衣服，迅速套上，脚上的水还没有擦干就伸进了鞋子。我一手拿着湿衣服，用另一只手小心地夹着肥皂。

    当我走出去的时候，杰布大笑起来，他的目光停留在我小心谨慎地夹着的肥皂上。

    “很疼，是吗？我们正在试着解决这个问题。”他伸出手，手上搭着衬衫一角，我把肥皂放在衬衫上。

    我没有回答他的问题，因为这里不止我们两个，有一排人在他后面排队，一言不发——五个人，他们都从地里回来。

    伊恩排在第一个。

    “你看上去好多了。”他对我说，但是我无法从他的语气里判断出他对我洗澡是感到惊讶还是感到气恼。

    他抬起手臂，修长白哲的手指伸向我的脖颈。我赶忙闪开了，于是，他迅速将手放下。

    “对不起。”他低声说。

    他为什么道歉，是因为现在吓着我，还是因为一开始要碰我的脖子？我无法想象他是在为要杀了我而道歉。他一定还想要我死，但是我不会去问的。

    我走了，杰布跟在我的后面。

    “所以，今天还不错。”杰布说这话的时候我们正穿过黑暗的走廊。

    “还不错。”我喃喃地说道。毕竟，我还没被杀，这总是好的。

    “明天会更好的，”他向我保证，“我一直很喜欢种植——欣赏一粒粒看似枯死却蕴涵着巨大的生命能量的小种子所带来的奇迹。这让我感觉到，好像一个行将就木的老人身上依然饱含着无尽的生命力量，即使最后变成了肥料也是好的。”杰布因为自己的这个玩笑而大笑了起来。

    到了大花园，杰布拉着我的胳膊朝东边走，而不是往西。

    “别告诉我，你干了这么多活却不饿，”他说，“我可没有责任提供客房送餐服务，你就去大家一起用餐的地方吃饭吧。”

    我痛苦地看着地面，但是还是任由他领着朝厨房的方向走去。

    好在食物与往常一样，因为万一奇迹般地出现了里脊肉或是奇多的话，那我就什么也吃不了。我集中所有的注意力吞下我的食物——因为我的出现，这里变得死一般的寂静，我讨厌在这样的氛围中发出哪怕是一点点声响。厨房并不拥挤，只有十个人倚着长臬吃着硬硬的圆面包，喝着淡淡的汤，但是我又一次让所有的谈话停止了。我不知道像这样的情况持续了多久。

    答案是整整四天。

    同样，过了四天，我才明白杰布在做什么，他为什么会从一个彬彬有礼的主人变成了坏脾气的监工。

    翻完土的第二天，我就在同一块地里播种，浇灌。这群人和昨天的那群人不同，我可以想象在这里活是轮流干的。梅姬也在这一组里，还有那个有着焦糖色皮肤的女子，但是我不知道她的名字。大多数时候，大家都是默默地干活，这种沉默让人感觉不自然——感觉是在抗议我的出现。

    明明还没有轮到伊恩时，他也和我们一起干活，这样