继续痛苦地呻吟着，扭动着身体。布兰特在房间的另一头来来回回地踱着步，想尽可能地远离这种声音。

    太阳光变成橘红色的时候，杰米过来找我了，带来了足够四个人吃的食物。我不想让他留下，我让伊恩带他回厨房吃饭，并且让伊恩保证整个晚上都看着他，省得他一会又偷偷地溜回来。沃尔特动的时候，会牵动骨折的腿，他就会情不自禁地大叫起来，这声音几乎是惨不忍听。这样的晚上已经深深地烙刻在医生和我的记忆里，不能在让杰米有同样的烙印。尽管布兰特塞住耳朵，嘴里哼着不和谐的调子，尽量忘记沃尔特的存在，但是他也许也会永远地记住这个晚上。

    医生没有让自己远离沃尔特的极度痛苦，相反，他和沃尔特一起受折磨。沃尔特每叫一声都会在医生的脸上刻上深深的印痕，就像他的脸被爪子抓伤后留下的痕迹。

    在人类尤其是医生身上看到如此强烈的同情之感，实在是很奇怪。看到他为沃尔特如此痛苦，我都不敢再看他了。他是那样同情沃尔特，好像内心都在滴血。就我看到的情况而言，医生不可能是个残忍的人，这个男人不会折磨其他的人。我试着回想起曾经听到过的话以证实我的猜测——是不是有人曾经公开地提出过指责？我不这样认为。我一定是太害怕了，才会得出这样的结论。

    我怀疑经过这梦魇般的一天之后，我又一次地对医生产生了不信任感，但是，我一直都觉得医院这个地方太恐怖了。

    白天最后的一点亮光消失了，直升机也走了。我们坐在黑暗里，不敢打开昏暗的蓝灯。过了几个小时，我们才相信搜寻结束了。布兰特是第一个意识到这一点的人，他也受够了医院里的一切。

    “它该放弃了，”他低声说着，慢慢走向出口，“晚上什么也看不见了。医生，我会带走你的灯，这样杰布宠爱的寄主就什么也做不了了，我走了。”

    医生没有回答，布兰特离开的时候脸色阴沉，医生连看也没有看他一眼。

    “让它停下，格莱迪斯，让它停下！”沃尔特哀求我。我擦去他脸上的汗珠，他把我的手都要捏断了。

    时间似乎过得很慢，慢得都要停下了，漫长的黑夜没有尽头。沃尔特的尖叫越来越频繁，越来越凄惨。

    梅兰妮躲得远远的，她知道自己什么也做不了。如果沃尔特不需要我，我也会躲起来的。脑子里只有我自己——这就是我以前一直想要的，现在我却觉得怅然若失。

    终于，灰暗的灯光从顶上的洞！E悄悄地闪了进来。我困得不行，可是，沃尔特的呻吟和尖叫却让我无法入睡。我听见医生的鼾声在我身后响起，我很高兴他能够暂时逃避一下。

    我没有听见杰莱德进来，我低声和沃尔特说着话，没有什么连贯性，只是想安慰一下他。

    “我在这里，我在这里，”他叫着他妻子的名字，我小声回答他，“嘘，没事了。”这些话都没什么意义，但是，只是一些话而已，似乎我的声音能让他的惨叫稍稍平息一些。

    在我意识到杰莱德进来以前，我不知道他看着我和沃尔特多久了，一定是有一会儿了。我相信他第一个反应是气愤，但是我听见他说话时，他的声音很冷静。

    “医生，”他说，我听见身后的小床在震动，“医生，醒醒。”

    我倏地把手抽了出来，转过身，茫然若失地看着那张脸，那是杰莱德的声音，没错。

    他一边摇晃着熟睡的医生的肩膀，一边看着我。

    昏暗的灯光下看不懂他眼里的内容，他的脸上一点表情也没有。

    梅兰妮突然有了意识，她仔细地端详着杰莱德的脸，想透过这副面具读懂他内心的想法。

    “格莱迪！不要走！不要！”听到沃尔特的叫声，医生刷地就弹了起来，差点把床弄