杜克哈登这才将信将疑的给出了一个答案。

    “NNN，这可不是老虎。其实，它是一只麒麟，呃，我的不是非洲大草原上到处乱跑的长颈鹿，而是中国传统文化中，可以带来祥瑞的神兽。”想起麒麟的英文来自于长颈鹿，两者在英语中是同一个词，林至诚赶紧又解释了一句。

    “祥瑞？神兽？”对于西方国家的平民来，东方文化尤其是朝的古文化都显得尤为神秘。而对于这种神秘，好奇也是理所当然的。这不，一听林至诚的解释，不仅杜克哈登露出了一副惊讶的表情，就连边上的老哈登夫妇，也是满脸的好奇。

    “没错，在中国的传统文化中，麒麟这种神兽拥有很多种美好的意义。其中有一种法叫做‘麒麟儿’，自古以来，只有非常出色的少年，才会被人们如此称赞。”

    身为父母，最爱听的，无疑就是对自家孩子的称赞。

    林至诚的这一番解释，恰好挠到了老哈登的痒处：“哈哈哈哈，查理，谢谢，谢谢你的祝福。你的没错，杜克就是我们家的麒麟儿，哈哈哈哈~！”