了，这是不是传中的缘分？”

    叶霜：“……”

    詹姆斯导演也被叶霜突然转变的画风……不对，突然转变的语种给弄得莫名了一下，狐疑看看突然来到的苏筝以及突然无语的叶霜，皱眉疑惑：“你们认识？”

    邱雨温柔笑笑，终于发挥自己翻译的职责开口：“詹姆斯导演，这位是我们的同伴，苏筝。也是和我们一起来法国的，今因为个人原因并没有到拍摄现场，所以你还没有见过她。”

    詹姆斯无可无不可的点点头：“也是容素姐的团队员工？”

    “并不。”邱雨温和摇头道：“准确的话，她是叶霜先生的团队下属。”

    苏筝再刷四次元空间袋，不知道从哪里摸出个签字板递到詹姆斯面前：“詹姆斯导演是吧？我好喜欢你拍的《惊情山庄》的，虽然完全看不懂！”

    邱雨顺口翻译过去，并且不知出于什么原因……大概是因为在场有目击证人的关系……所以她并没有省略最后那么一句。

    “……”詹姆斯神色复杂的盯了邱雨和苏筝半晌，不确定到底是谁的问题：“《惊情山庄》是布鲁士的作品……当然，我也觉得那玩意很难看懂。”边边低头接过签字板很流畅签下名字。

    文森特等人埋头装没听见，仿佛桌上的美食突然引起了他们无限兴趣一般。

    苏筝一屁股很自然坐到叶霜身边，顺便把本来就没什么存在感的夏承挤开，兴高采烈拿回签字板同时扭头问邱雨：“这大胡子叔叔什么？”

    邱雨微笑：“他很感谢你的喜欢。”

    “……虽然我不懂法语但是我会数数的，你别欺负我没文化。”　这句子长度明显不对称！

    苏筝对邱雨的不诚实表示很不满意，邱雨无奈笑笑，仿佛什么都没发生般低下头继续切鹅肝。

    苏筝鼓鼓腮帮子，再捅捅叶霜：“霜哥，我可不可以点菜？”

    “别闹，是人家买单。”叶霜再大脸也不可能代请客主人决定是否添加一个不速之客。

    还好詹姆斯比想象中更知情识趣，在苏筝坐下后就已经主动招手召唤来了服务生，补要了一下菜单目录，用实际行动表示自己并不介意再掏一次腰包的事情。

    苏筝倒是懂事，拿了菜单指出几张看着顺眼的彩色图片，再乖乖给自己倒杯酒，就坐到一旁没话了。

    夏承憋气从苏筝面前把自己盘子抽回来，本来想在叶霜不识相时表现一下的插话都被苏筝这个意外给打断了，所以这时他只能郁闷听着詹姆斯继续游：“你现在的工作是什么？老实，我认为一成不变的工作只能消磨你的分，虽然不知道你能到达什么样的程度，但是就目前来我对你还很有兴趣。也或者你可以先试着来协助我一部影片？毕竟你现在还很年轻，无论做出任何尝试都是有意义的。”

    苏筝抱着刚上的海鲜盘求翻译，在凯瑟琳不懂中文而容素也不懂法文……夏承没人理他……的情况下，邱雨的翻译勉勉强强还是被苏筝接受了。

    啃着一只生蚝，苏筝在叶霜还没开口前就先吐了个槽：“霜哥是高级hr，分分钟上百万的节奏，而且工作也很有挑战性和丰富多彩，用得着去给人绑定做副手么。雨，翻给他听……等等，还是算了，你太不诚实。”

    邱雨无辜的眨眨眼：“你要相信我的职业道德。”

    “你……呃！谁踩我？”苏筝怒。

    霜哥侧头温和笑：“呵呵，是不是你不心自己踢到桌子了？”

    我哪有！！苏筝正要大怒，就看见叶霜目光轻瞥夏承方向又自然移回来……苏筝默默坐回原处：“……唔，这么一想，大概确实是我踢到了吧。”

    忘记还有一个坏蛋在旁边了，透露叶霜工作情况虽然不一定暴露，但是惹人怀疑也是不好的嘛。