声响——这是收工的钟声。右派们列队站好，准备“打道回府”时，瘦骨嶙峋的郑昆山，赤着脊梁走了过来。他往一块石头上一站，面色铁青地开了腔：“你们这群‘右派’是啥鸡巴东西？泥涅的？草捆的？纸糊的？活没干多少，事儿倒有几车皮。工具坏了吧！渴了吧！请假吧！天生的好逸恶劳！我要阉掉你们这些骚蛋病！”他激动地挥着短瘦的手臂，胸脯上的汗珠被震动得滚落下来，“没别的说的，你们不是渴吗？现在开水。凉水桶都放在这儿了，喝足了水再干上一个钟头再收工，甭怕豹子下山叼走你们，我郑昆山也留在这儿，陪着你们一块干！解放——往灰窑旁边搬石头！”

    从这件事件后，“鱼干”这个绰号里被老右充填了新的内容：

    “拿破仑！”

    “沙威！”

    “穿透铁！”

    “登倒山！”

    当然，这些依附于“鱼干”绰号之外的性格符号，仅仅是“右派”们的窃窃私语，其中，褒意贬意皆而有之。但在索泓一看来，郑昆山的很多行为，无异于一个机器人，或许因为他是个光棍汉的原因，每天早晨敲击铁轨的起床声刚响，准能听见为这“钟”声伴奏的咋咋声——这是郑昆山穿着那双被当地老乡称之为铁掌大头鞋，进铁丝网包围的大院检查懒汉来了；到了晚上，他脚下响起的咔咔声，却不再与铁轨声为伍，熄灯之后，他还要穿斋过室直到深夜。因此，在索泓一的头脑里，常常闪过一个问号：都说世界上没有不食人间烟火的人，郑昆山就可能是其中的一个例外吧？！正因为他对郑昆山的畏惧心理大大超过了对他的尊敬，他才越发觉得 “鱼干”夜间巡窑对他眼睛热情的询问，有点异乎寻常。

    “你在想啥事？”郑昆山发现了他两眼发呆。

    “没……没想什么。

    “是不是肚饥了？”郑昆山居然也会笑。

    “没有！我饭量小，天天吃得挺饱。”

    “是真的吗？”

    “对领导我不说假话！”

    郑昆山在原地背着手转着圈子，似在考虑着什么心事。三百六十度的圆周转完之后，回到垂手而立的索泓一面前，把手伸进棉衣兜，像在掏着什么东西。索泓一立刻紧张起来，他仔细掂量着刚才和“鱼干”的每句对话，是否有不妥当的地方，不然他为什么要把手伸进兜里，兴许是在掏手铐呢！

    郑昆山终于把东西掏出来了：一块毛巾包着几个鼓囊囊的东西。他把这个小包包往旁边一块石头上一放：“吃了它吧！”转身就走了。索泓一呆了，傻了，老半天他才去解开那个小包包，里边包着的竟然是四个白面馒头。索泓一无论如何不敢相信这是事实，他用手电照了又照，又用手指去摸了摸，这一切竟然都是真的。

    约莫过了有一个星期，矿山干部们为郑昆山操持了一桩喜事——“鱼干”娶媳妇了。传出来的消息说：干巴瘦小的管教科长，娶了一个老家在河南的俊姑娘。她名儿叫什么……什么李翠翠。