唉，好吧，您罚我款吧！”他绝望地喊道，“但请不要没收执照，首长同志。”

    “好，不没收。”左托夫又笑了笑，“但是出了事故之后，您为什么没有回车场去呢？”

    丘尔金最怕的就是这个问题。当然，他又违反了一条规定。可是他难道能说出来，为了下一趟行车，人家塞给他多少钱吗？而且最主要的是，他也不能说后来的一切是怎么发展的呀！

    “这是因为撞伤的地方不大，”他沮丧地说，“要用放大镜才找得出来。”

    “要用放大镜？”左托夫严厉地又问：“那么您就带着这块撞伤满城跑吗？”

    “哪有这样的事呀，老天爷！”丘尔金叫喊着说，“总共我只跑了一趟。”

    “一趟？”

    “就是一趟！要是说谎，就让我死在这里！”

    “那么您这一趟到哪里去了？”

    “记不清了……”丘尔金回答道，他感到浑身都在发冷。

    “记不清了？撒谎！现在就和我们走一趟吧。”左托夫站起身来，断然地说。

    “怎么现在就走？到哪里去？”丘尔金惊慌地问，他的脸刷地一下变得苍白了。

    “去您昨天带着坏挡泥板去过的地方。”左托夫凝视着他的眼睛回答说，“站起来吧！”

    丘尔金低下头，仍然坐着不动。

    “我是一个什么样的大傻瓜呀！”他什么人也不瞧，绝望地说，“我并不是在交通管理局。你们是刑事侦查局的吧？是吧？我怎么一开始会没有想到！”突然之间，他挑衅地抬起眼睛看着左托夫叫喊起来：“我不愿意牵连到你们的事情里去！我记不清地址了！而且，我根本就没有载过什么乘客！让我安静一下吧！……”

    丘尔金的脸涨得通红，嘴唇神经质地颤动着。在他睁得很大的眼睛里蕴藏着恐惧和愤怒。

    左托夫惊奇地扬了扬眉毛，又坐回到自己的位子上。他沉默了一会儿，然后取出香烟，稍稍犹豫了一下，便抽起烟来。

    “好吧，丘尔金，”他终于开口了，“就算这一切都是您杜撰出来的。我们谈话的时候又没有见证人，您也没有在审问记录上签字。因此，谁也不能指控您撒谎。那么请安下心来吧。”

    左托夫住了口，看了丘尔金一眼。那一位真的稍微安静了些。

    “丘尔金，请回答我一个问题，但是要说实话。”左托夫继续用那种平静的语调说，“这是我们之间的谈话，我也不作任何记录，只是一定要诚实。您是一个共青团员，我是共产党员，而且入党已经二十五年了，是为纪念列宁逝世而吸收党员时入的党。这是我的党证，您看看吧。”

    左托夫拿出自己的党证，递给丘尔金。

    “用不着了。”丘尔金稍微推让了一下。

    “不，您看看！”左托夫严肃地说。

    丘尔金接过党证，看了一会儿，随即尊重地将它还给了左托夫。

    “好吧，现在像一个团员对党员那样，诚实地回答我一个问题。”左托夫继续说，“发生了什么事？我看您是被什么事情吓坏了。”

    “我告诉您，”丘尔金勉强抑制住激动，低声回答说，“他们用手枪威胁过我，说是假如我泄露了秘密，就要打死我。他们从我的身份证上把地址抄去了。还对我说，如果他们被逮捕了的话，他们的同党就会把我打死。我可不愿意死在强盗的枪弹底下！”

    “对，这个事情很严重。”左托夫沉思地说，“可是虽然我在刑事侦查局已经工作了十五年，但却从来没有看到过匪徒当真执行自己的威胁手段。这种威胁只能用在神经脆弱的人身上。”

    他住了口，眼睛凝视着窗外，聚精会神地想了一会儿，然后仔细地看了丘尔金一眼，显然是下了某种决心，于是