法律的束缚。

    和他相比，赫斯渥显得可靠真诚，他的举止里没有对她推诿搪塞漫不经心的意思。他同情她，让她看到她自己的真正价值。他需要她，而杜洛埃根本不在乎。

    "哼，你才不会呢，"她埋怨地说，口气里带着一丝胜利，但更多的是无可奈何，"你永远不会的。"

    "那你就等着瞧吧。"他结束了这个话题，"我一定要娶你的。"

    嘉莉看着他，感到心安理得了。她一直在寻找让自己问心无愧的理由，现在她找到了。瞧他那副轻飘飘的不负责任的态度，对于她要求结婚的正当要求不加理会。他只会极力表白他要娶她，这就是他履行诺言的方式。

    "你知道吗，"在自以为已经圆满地解决了婚姻这个话题以后，他又开口说，"我今天见到赫斯渥了。他请我们和他一起去看戏。"

    听到他提起赫斯渥，嘉莉吃了一惊。但是她很快恢复了镇定，没有引起杜洛埃的注意。

    "什么时候？"她装着冷淡地问道。

    "星期三。我们去好吗？"

    "你说去就去吧，"她回答。她的态度冷淡到几乎要引起疑心。杜洛埃也注意到她的情绪有点反常，但是他把这一点归结为刚才谈论结婚引起的不快。

    "他说，他来看了你一次。"

    "是的，"嘉莉说，"他星期天晚上来了一下。"

    "是吗？"杜洛埃说，"我听他的口气，还以为他一个星期前来的呢。"

    "上星期他也来了，"嘉莉说。她不知道她的两个情人到底谈了些什么，心里一片茫然，生怕自己的回答会引起什么麻烦。

    "噢，这么说，他来了两次？"杜洛埃问，脸上开始露出困惑的神色。

    "是的，"嘉莉一脸纯洁无邪地说。现在她心里明白赫斯渥一定只提到一次来访。

    杜洛埃猜想一定是自己误会了他朋友的话。对这事他并没有放在心上，没有感到它的严重性。

    "他说些什么呢？"他微微好奇地问。

    "他说他来是因为怕我一个人太寂寞。你那么长时候没去他那里，他不知道你怎么样了。"

    "乔治真是个好人，"杜洛埃说，自以为经理先生对他很关心，因此心里很高兴。"你快收拾一下，我们出去吃晚饭。"

    赫斯渥等杜洛埃走了，赶忙给嘉莉写信说：

    "最最亲爱的：他走时，我告诉他我来看了你。我没有说几次，但是他也许以为只有一次。把你对他说的话告诉我。收到这封信以后，请专差送信给我。亲亲，我必须见你。请告诉我能不能在星期三下午两点到杰克逊街和萨洛浦街的转弯处来。在戏院见面以前，我必须和你谈谈。"

    嘉莉星期二上午到西区邮局去拿到了这封信，马上写了回信。

    "我说你来了两次，"她写道，"他似乎没有放在心上。如果没有事打岔的话，我会到萨洛浦街去的。我现在似乎越变越坏了。我知道我现在这样做是很不对的。"

    他们照约定的时间见面时，赫斯渥让她在这一点上不要担心。

    "你不要为此不安，亲爱的，"他说，"等他下次出门做生意，我们就来安排一下。我们把这事解决了，你就不用再说谎了。"

    尽管他没有这么说，可是嘉莉以为他打算马上和她结婚，因此情绪非常兴奋。她提出在杜洛埃离开以前，他们要尽量维持目前的局面。

    "你要像以前一样，不要对我露出过份的兴趣，"谈到晚上看戏的事，赫斯渥对嘉莉提出忠告说。

    "那你不准这么盯着我看，"想到他的眼睛的魅力，她于是就提醒他。

    "保证不盯着你看。"他们分手时，他紧紧握着她的手，又用她才告诫他的那种目光