至景帝即位后，卫绾仍为中郎将。七国之乱时，卫绾受封为侯，因他寡言敦厚，所以仍得景帝赏识。到武帝继位后，行激进政策，所以很快罢免了他的官职。

    ③罢：罢免。

    ④奏可：汉武帝准许了他的奏疏。

    ⑤对：对答，回答汉武帝的提问。

    ⑥善：青睐，喜爱。

    ⑦擢：擢升，提拔。

    ⑧董仲舒：西汉时期著名的唯心主义哲学家和今文经学大师，使儒家学说得以发扬光大之人。景帝时董仲舒担任博士，讲授《公羊春秋》。汉武帝元光元年，董仲舒提出自己的基本学术主张，并建议罢黜百家，独尊儒术，被汉武帝采纳。此后，儒家学说盛行几千年，成为人们立身行事的准则。出：出现，脱颖而出。

    ⑨策问：古时采用对答形式考试的一种文体，以经义、政事为主，帝王以此来选拔人才。

    ⑩籍田：公田。古代天子、诸侯征用民力耕种的田。

    劝孝弟：劝勉大家要孝顺父母，尊敬兄长。

    冠盖相望：形容政府使者往来络绎不绝。冠盖，指官员的冠服和车盖，代指官员。相望，互相看得见。

    孤独：孤寡可怜之人。

    尽思极神：竭尽心思，集中精神。

    阴阳错谬：阴气与阳气交错。

    必非：一定不是。

    【译文】

    汉武帝建元元年，汉武帝刘彻下诏，命朝廷大臣推举贤能、正直、敢于直言相谏的人士。丞相绾上奏说：所推举的贤良之才，在回答皇帝问题时，有的引用申不害、商鞅、韩非、苏秦、张仪这些人的话，惑乱朝政，请求皇上都不要重用他们。汉武帝同意了他的上奏。当时，全国参加考试回答汉武帝所提问题的有一百多人，汉武帝唯独喜爱庄助的回答，就提拔他为中大夫。六年之后，正是汉武帝元光元年，汉武帝又下诏推举良贤人才，于是董仲舒等人脱颖而出，得以重用。《资治通鉴》上说董仲舒是建元元年参加的汉武帝选拔人才的考试。按照汉武帝所出试题中所说：我每年春天都要到田地里看望耕地的百姓，勉励大家孝顺父母，敬爱兄长，尊崇有品德的人，派出许多官员，慰问有功劳的人，抚恤孤寡的人，为此竭尽心思，全力以赴。董仲舒回答说：阴气与阳气交错，大气团充塞，芸芸众生，少事干，黎民百姓未能得到周济。可见，这并非是汉武帝即位那一年，即建元元年开始的。

    戊为武

    【原文】

    天干戊字只与茂同音，俗辈呼为务，非也。吴中术者，又称为武。偶阅《旧五代史》梁①开平元年，司天监上言日辰②，内戊字请改为武，乃知亦有所自也。今北人语多曰武，朱温父名诚，以戊类③成字，故司天谄④之耳。

    【注释】

    ①梁：后梁。

    ②上言日辰：向皇帝上书解说历法。

    ③类：肖，像。

    ④谄：谄媚，奉承。

    【译文】

    在天干中，戊字只和茂字同音，一般的人把它读成务这个音，这不对。吴中术士又读成武这个音。我有次偶然阅读《旧五代史》，看到上面说，后梁太祖开平元年间，司天监上书皇帝陈说历法，请求把天干中的戊字改用武，我才知道戊读作武是有其原因的。现在北方人大多读武这个音，后梁皇帝朱温的父亲名字叫朱诚，戊字像成字，所以司天监才上书要求把戊字改用武字，以阿谀奉承皇帝。