“那个混账东西，原来从这里逃走了。”

    “门外把风的人是在干什么！把风的人呢？”

    梅轩急忙大叫：

    “喂！喂！”

    大声怒骂，跑到屋外一看，屋檐下一个黑影蹲在地上。

    “老大！老大！抓到武藏了吗？”

    黑暗处，传来小声的问话。

    梅轩不由怒火中烧。

    “你在说什么？你们是干什么的？武藏那个混蛋早已经闻风逃走了。”

    “咦！逃走了……什么时候？”

    “你还有脸问我？”

    “奇怪了？”

    “全是一群酒囊饭袋。”

    梅轩在那个门进进出出，然后说道：

    “他只有两条路可逃，一条是越过铃鹿山，另一条是往津镇的街道。应该尚未走远，我们快去追吧！”

    “往哪儿追？”

    “我往铃鹿山的方向，你们往街道追去。”

    屋内屋外大约有十人左右，还有人拿着枪炮。

    每个人的装束都不一样。拿枪的看起来像个猎人；拿刀的看起来像个樵夫；其他人可能也是同一阶层的，都听命于户梅轩，他们个个面目狰狞，都效忠于梅轩，不是只把他视为一般的铁匠而已。

    他们兵分两路。

    “如果找到武藏，立刻鸣枪做暗号，大家听到枪声就赶快集合。”

    一伙人说好之后便追了出去。

    但是，才跑了半刻钟，一个个已经气喘如牛，不得不放弃，垂头丧气地走回来。

    大家疲惫不堪，也不管会不会被老大梅轩责骂，谁知梅轩却比众人都早一步回到家，正低着头呆坐在屋内。

    “没有追到，老大！”

    “太可惜了。”

    梅轩只好放弃。

    “算了。”

    梅轩抓起几根木柴，以膝盖劈劈啪啪地折断，然后叫道：

    “老婆！还有没有酒，拿酒来！”

    说完，发泄似地把木柴狠狠丢进炉火，扬起一阵灰烬。

    半夜的骚动，把婴儿给吵醒了，哭个不停。梅轩的老婆躺在床上回答已经没有酒了。有一个男人说可以回家拿酒来，便走了出去。这些人都住在附近，很快地把酒拿来了，也来不及温酒就倒进碗里喝了起来。

    “真不甘心！”

    “这个年轻人不简单！”

    “这个混账，命倒挺长的。”

    你一言我一语地放着马后炮当下酒菜。

    “老大！请息怒，都是把风的人的错。”

    大家想灌醉梅轩，让他先睡。

    “我也太大意了！”

    梅轩无意怪罪他人，只是皱着眉头喝闷酒。

    “要对付那个毛头小子，也许根本不必劳师动众，我一个人就够了……但是，四年前那个家伙十七岁的时候，连我哥哥风典马都死在他手里，一想到此事，我就不敢轻举妄动。”

    “但是，老大，今天那位修行武者，真的就是四年前住在伊吹艾草屋阿甲家里的那个小毛头吗？”

    “一定是我死去的哥哥典马在指引我——起先我也没有注意到，但是喝了一两杯之后，武藏那个家伙可能不知道我就是风典马的弟弟——在野洲川工作的野武士风黄平。所以他说在关原之役时，他叫做武藏（takezou），现在改名叫宫本武藏（MuSaSi），我听了之后，从他的年龄和相貌上推断，可以确定他就是用木剑杀死我哥哥的那个武藏（takezou）。”

    “你本来想以牙还牙，却被他溜走了。”

    “最近社会祥和太平，所以，即使我哥哥典马尚存人间，可能也很难生活，大概只能跟我一样