不安。我感觉到并且看见苏西伸手想要举枪，立刻迫切地摇了摇头。洁西卡在我面前停下脚步，以其深不见底的黑暗目光凝视着我。她全身瘦到跟一团空气没什么两样；事实上，她的皮夹克说不定比她本人还重。她露出一个几近羞怯的微笑，接着终于开口说话，不过声音听起来像是来自隔壁房间的低语。

    “你帮过我，约翰。或至少，泰迪熊帮助了我。这些日子我比以前踏实多了。”

    “很高兴听你这么说。”我道。

    她缓缓移动目光，仔细打量着我。“曾经发生过一件惨剧。惨到我为了摆脱它而不惜忘记一切。我甚至不确定我是不是真的叫作洁西卡。如今我的感觉好多了，更加……专注。出现在这里、参与这件要事，对我很有帮助。”

    “我们都很高兴你能够加入，洁西卡。”朱利安道。以他的个性而言，这句话或许是肺腑之言。我不禁怀疑其他人对于不信之徒的加入有什么看法。八成是像坐在一颗未爆弹上，随时担心是否听见指针转动的声音之类的。我把朱利安和洁西卡留在原地交谈，径自走到长桌旁。桌旁的人已经没有东西可吵了，暂时而言，所以这时他们只是神色不善地瞪视彼此。不过当我来到长桌旁，他们立刻将目光转移到我身上。我对他们露出最愉快的笑容。

    “嗨，各位。自助餐在哪里？”

    “我们根本不应该找你来。”赖瑞·亚布黎安说道。对一个死人来说，他的声音听来十分正常。他不悦地将目光移动到我身后的洁西卡·莎罗身上。“我们也不应该找她。我不相信她。”

    “算了吧，亲爱的，我不相信这里的任何一个人。”安妮·阿贝托尔道。如果一只猫能够满嘴塞满奶油并上了另一只猫的同时发出懒洋洋的叫声，大概就可以和安妮的声音比美。“但是如果我能够放下成见，以及基于正当理由而该对各位之中的某些人所产生的怀疑，进而试图达成我们的目标，那么你也可以。喔，闭嘴，死人。这些事我们之前都讨论过了。不要逼我过去把你压在地上。”

    “我们对于此事各有贡献。”朱利安·阿德文特在和洁西卡·莎罗一同坐回原位的同时，坚定地道。“我可以凝聚夜城居民的敬意，并且提供媒体的力量。洁西卡拥有足以恐吓所有敌人的实力。安妮的魅力扩及夜城各个层面，到处打点重要的关系。影像伯爵和皮囊之王都是夜城强者，深受夜城居民敬重。赖瑞死后致力于公益服务，如今已经建立起十分良好的声望。”

    “死亡是唤醒良知的绝佳途径。”赖瑞说。“因为天堂跟地狱仿佛都近在眼前……”

    “如果你要的是一名专业私家侦探，为什么不来找我？”我有点不高兴地问道。

    “你向来不喜欢团队合作，约翰。”朱利安语气真诚。“而且说实在话，基于你的……家庭背景，夜城的人不会放心接受你的管理。”

    “他说得有道理。”苏西懒洋洋地靠在墙上，双手交叉胸前说道。“不过只要你一句话，我依然可以把他们通通杀光。”

    “或许晚点再说。”我道。我向来无法分辨她在讲这种话的时候到底是不是在开玩笑，或许连她也搞不清楚。我指向依然彬彬有礼站在旁边的渥克。“他怎么样？为什么他不是新任当权者的一分子？他管理夜城的经验比你们全部加起来都还要丰富。”

    “他们曾问过我。”渥克平静地道。“我拒绝了。我对夜城的感觉并不是什么大秘密，而且我必须承认；我之前出手整顿诸神之街时……感觉有点力不从心。上面要求我组织各式各样的教派、宗教以及神灵，订立管理规章，让整条街迈入现代化，但是不论我如何努力，情况就是……急速恶化。这些改变无法持久并不是我的错。有时候信徒就是死脑筋，说什么也不知变通。后来刮胡刀之神决定介入此事，一切就在转眼间变得一发