—”

    小詹站在防水布旁望着他，双眼闪闪发光，又说了一回：“操他妈的……戴尔……芭芭拉！”

    “怎么做？”

    “我还没想好。不过，要是你想留着那颗该死的镀金棒球，最好还是洗过再说。还有，那些吸墨纸也得丢了。”

    老詹站起身子，现在已经觉得好多了。

    “小詹，你真是好孩子，帮了老爸一个大忙。”

    “你说了算。”小詹回答。此刻，地毯上的防水布已成为一个巨大的绿色墨西哥卷，边缘还突出一双人脚。小詹把防水布往内塞好，但却无法固定。“我需要一些绝缘胶带。”

    “要是你不准备把他拉去教堂，那要送到哪儿——”

    “放心吧，”小詹说，“是个安全的地方。直到我们想好怎么陷害芭芭拉以前，绝对不会有人发现牧师。”

    “在我们动手前，先看看明天的情况再说。”

    小詹一脸冷漠，不屑地望了他一眼。在此之前，老詹从未看过他这副模样。对他来说，这代表他的儿子如今已有足够的力量掌控他。他果然是他的儿子……

    “我们得把你那张地毯埋起来。感谢上帝，这不是你平常那张铺满整片地板的大地毯，而且大部分血迹都还只流在这张地毯上而已。”他提起那个巨大的墨西哥卷，拖至客厅。几分钟后，伦尼听见露营车发动的声音。

    老詹思考着那颗镀金棒球的事。我应该把这颗棒球也丢了，他想着，却知道自己不会这么做。

    这颗棒球对他来说，几乎都能当成传家之宝了。

    再说，那又怎样？只要洗干净后，哪有什么危险可言？

    小詹回来时，已过了一个小时，而那颗镀金棒球又恢复成闪闪发光的模样，安放在透明合成树脂的底座上头。

    <hr />

    注释：

    （Lost），一部美国科幻剧集。</a>