乐曲。他的大脑不愿吐露这些过往。都是因为……

    （是谁在操控那些变化啊爸爸）

    都是因为，当他来到这里，相对地就会在另一个世界造成某些伤害。引发第三次世界大战？不，应该不至于。他最近没有暗杀任何国王，年轻的或老的都没有。可是要做到什么程度，才会造成足以让杰瑞·布雷索送命的效应？摩根叔叔射杀了杰瑞的分身吗（如果他有分身的话）？

    他尝试将电力的概念推销给某个魔域的大人物？或者只是某个不起眼的小动作……连在市集里买块烤肉面包都比不上的小动作？是谁造成这些改变？是什么操弄了这种变迁？一场水灾、一把大火。

    一时间杰克觉得唇干舌燥，恍如盐粒。他踏过草地，走向路旁的小溪，双膝着地，舀了一捧水。他的手忽然变得僵硬。潺潺溪水已经染上夕照的色泽……转瞬间，整条溪水变得殷红，看来像是鲜血之河，而非平凡的路旁小溪。跟着又转变成黑色，再不久又变得透明，杰克看到——

    一群头戴黑色羽饰、口沫飞溅的黑马拉着摩根的座车，在西方路上奔腾而过，杰克不禁发出一声细小的哀号。车夫的驾座高高在上，抽打马匹的皮鞭从不停歇，只不过执鞭的手不是一只手，而是野兽的兽掌。惊骇之中，杰克几近昏厥，因为他看见驾车的人正是埃尔罗伊。驱赶着那辆梦魇般的马车，埃尔罗伊狰狞的笑脸露出满口致命的毒牙，仿佛已等不及要逮住杰克·索亚，然后撕裂他的肚皮，将五脏六腑全挖出来。

    杰克跪在溪边，双眼瞠凸，仓皇的嘴角因恐惧而战栗不已。他看见这骇人景象的最后一幕，并非什么了不起的大场面，但对杰克来说，却是最恐怖的光景：拉车的马匹眼珠正在发光，因为它们盛满了光线——它们反映出夕阳的光芒。

    这透露了一个讯息：摩根的马车跟他同在西方路上，往西前进……它在追赶他。

    就算有必要，杰克也不确定自己能不能站起来，他手脚并用，狼狈地慢慢爬回西方路。他摊平在泥地上，斯皮迪交给他的魔汁、市集小贩送他的镜子压在他的肚皮上。他侧过头，右脸与耳朵紧贴着西方路的地面。

    他感觉得到，又硬又干的路面传来规律的颤动。目前仍有一段距离……不过越来越接近了。

    埃尔罗伊高坐在驾车座上……而摩根就在车内。是摩根·斯洛特？还是奥列斯的摩根？不重要了。他们两个都一样。

    震动的地面仿佛有催眠效果，杰克经过一番挣扎才勉强站起来。他从衣袋中掏出酒瓶——无论在魔域或在美国，它的形体都不会改变——抠出塞在瓶口的水草团，不在意有多少碎屑落人所剩不多的魔汁——如今只剩几英寸深了。他紧张地望向左边，仿佛期待那辆黑色马车会出现在地平线上，而盛满夕照的马眼，灯笼般散放出诡谲的光芒。当然，他什么也没看见。他早已注意到，魔域中的地平线距离比较近，而声音可以传得更远。摩根的马车应该还在十英里，甚至二十英里外的东边。

    还是让他发现我了，杰克想着，举起酒瓶就要喝下，脑袋中却冒出一句细小的叫喊：嘿，等一下！等一下！笨蛋，你想害死自己呀？这一刻他的模样肯定很傻气，是不是？站在西方路正中央，就这样“腾”进另一个世界，跳进某条大马路中间，搞不好当街就被挂车或联合包裹公司的货车从身上碾过去。

    杰克垂头丧气走到路边，踩进草地，又多走了十或二十步，以确保安全。他深呼吸，吸人这地方甜美的空气，紧抓住那沉静的感受……那彩虹般的心境。

    好好记住这种感觉，他提醒自己。我或许会需要它……而且，我可能会很长一段时间后才能回到这里。

    举目环视，东方渐层渗入的夜色让草原变得暗昧模糊。风势陡振，凉意中清香依旧，杰克的头发翻飞——已经