伯回答说。

    “她给了马侬一块饼干，”海嘴接着说，“没有搞头。”

    “这姑娘并不傻，”德纳第说，“可是应当去瞧瞧。”

    “对，对，”普吕戎说，“应当去瞧瞧。”

    这时，那几个人好象全没注意伽弗洛什，伽弗洛什坐在一块支撑栅栏的条石上，望着他们谈话，他等了一会，也许是在等他父亲向他转过来吧，随后，他又穿上鞋子，说道：

    “事情是不是完了？不再需要我了吧，你们这些人？我要走了。我还得去把我那两个孩子叫起来。”

    说完，他便走了。

    那五个人，一个跟着一个，也走出了木栅栏。

    当伽弗洛什转进芭蕾舞街不见时，巴伯把德纳第拉到一边，问他说：

    “你留意那个孩子没有？”

    “哪个孩子？”

    “爬上墙头，把绳子捎给你的那个孩子。”

    “我没有怎么留意。”

    “喂，我也不知道，我好象觉得那是你的儿子。”

    “管他的！”德纳第说，“不见得吧。”

    他便也走开了。