中营监禁到国内战争结束。）

    被告的罪过正是在于他们没有蹲在自己的角落里慢慢嘬那四分之一磅面包，他们经常碰头和商谈在苏维埃制度垮台后应当建立怎样的国家制度。

    用现代科学语言来说，这就叫做：他们研究代管办法。

    公诉人声若洪钟地讲着，但是我们听出突然有点断气，似乎他的眼珠朝讲台上乱转了一下，他是在找一张纸吗？一段引文吗？稍等一下！该说得漂亮点！还是用另一个案件里说过的那个吗？没有关系！是不是这个，尼古拉?瓦西里伊奇，请吧：

    quot;对于我们来说……折磨的概念已经包含在把政治犯关进监狱的这个事实的本身之中……quot;

    什么！把政治犯关进监狱--这就是折磨！而这是公诉人说的！--多么宽广的观点呀！新的司法制度诞生了！接着，

    quot;……同沙皇政府进行斗争是他们的[政治犯的]第二天性，因此要他们不去同沙皇制度斗争是不可能的！quot;呼十七页）

    那本不去研究代替办法更是不可能的学？……也许、思想--这是知识分子的第一天性？

    唉，笨手笨脚地递错了引文！真是难为情！……但是尼古拉?瓦西里耶维奇已经在弹奏华彩过门了：

    quot;甚至假定被告们在这里，在莫斯科，什么事情也没有做过--（好像也正是这样……）--那反正也一样：……在这样的时刻即使在喝茶聊天的时候谈论用什么样的制度去代替似乎正在垮台的苏维埃政权、那也是反革命的行动……在国内战争时期，不仅[反对苏维埃政权的]行为是犯罪……而且不作为本身也是犯罪。quot;（第三十九页）

    现在明白了，现在一切都明白了。他们一定会被判处枪决--为了quot;不作为quot;，为了喝一杯茶。

    例如，彼得格勒的一群知识分子决定：如果尤登尼奇进了城，他们应当quot;首先关心召开民主的市杜马quot;（就是说防止将军的专政）。

    克雷连科：--我想向他们大喝一声：quot;你们必须首先想--宁可战死，也不能放尤登尼奇进来！！quot;

    但他们--没有战死。

    （话又说回来，尼古拉?瓦西里耶维奇也没有战死）

    还有这样一些被告，他们知道情况，但--没有告发（照咱们的说法是quot;知情不报quot;）。

    下面要说的已经不是quot;不作为quot;，而是积极的犯罪行为了：通过政治红十字会会员赫鲁晓娃（她也在席上入另一些被告向布蒂尔卡的犯人们提供金钱（可以想象这笔资金怎样流向监狱小卖部！）和衣物（瞧，还有毛料的？）的接济。

    他们的罪行是十恶不赦的！而且无产阶级的惩罚也将是毫不容情的！

    像电影放映机慢慢倾倒的时候那样，在我们眼前晃过歪歪斜斜模糊不清的二十八名革命前的男人和女人的面孔。我们没有看清他们的表情！--他们是惊呆？是轻蔑？是傲然？

    因为没有发表他们的回答！因为没有发表他们的最后陈述！--据说是出于技术上的考虑……为了补偿这个缺陷，公诉人向我们哼哼道：这是连篇的自我鞭笞和对所犯错误的悔恨。知?识阶层政治上的不坚定和中间本性……--（噢，噢，还有这个东西：中间本性！）--……在这个事实上完全证实了布尔什维克一向对于这个阶层所作的马克思主义评价的正确。（第八页）

    这个一闪而过的年轻的女人是谁呀？

    这是托尔斯泰的女地亚历山德拉?利沃夫娜。克雷连科问她在进行这些谈话的时候做些什么？她回答说：quot;烧茶！quot;--三年集中营！

    根据