引出盖格眼前的一条路径，穿过树林缓缓下坡。他以深沉、净化的呼吸促使自己移动，突然想到柯立，知道这个梦境此刻就在他身上上演，可是这次不一样了：他仍然不知道自己的目标，但总算有那么一次，他很肯定自己会抵达。他感觉到一阵强而有力的波涛，纯粹靠着企图心使他顺着小径前进。

    <er h3">19

    屈膝坐在码头上的艾斯拉双手抱着膝盖，祈祷着盖格会出现，又祈祷盖格会太晚出现。

    霍尔跪在一公尺外，解开第二条把反转船身绑在金属系缆栓上的绳子。艾斯拉看着他用指甲挖着僵硬的结，看了一眼霍尔身边倾斜木板上的枪和健身用袋子。他好奇那武器有多重，要双手并用才举得起来吗？

    “结束之后，你要拿我怎么办？”艾斯拉问，“我是说，等你准备好要离开的时候？”

    霍尔不理会他。终于把结打开后，他起身把船身翻转过来，将固定在船身下的船桨摆好，再把两公尺长的系绳绑在其中一支系缆柱上，然后推船进河。乘上水流的船往下游转弯，船首朝着下游。

    和霍尔一起往下游的这个想法超过艾斯拉能忍受的限度，他该试图逃跑吗？如果尝试的话，他会永远失去袋子还有光碟……

    向下伸手的霍尔拿起枪塞在皮套里，接着他抓了袋子，沉默地看着艾斯拉一会儿，终于迎向他的目光。

    “你害怕吗？”

    艾斯拉点点头。

    “很好，”霍尔说，“继续害怕下去。”

    <er h3">20

    穿过树林后，河岸就在盖格眼前，河面上一座码头延伸到黑暗的河水中央。他看得到码头尽头的两个身影，一个站着，一个坐着。

    盖格朝码头走去，旧木板在脚下卡嗒作响。站着的那个人转身举起手臂，用什么东西指着他。

    “盖格，”霍尔大声说，“留步。”

    “让艾斯拉离开。”

    “盖格，离开码头。”

    艾斯拉一脚站起来，“照他说的做，盖格。我没事的！”

    “盖格，只要离开他妈的码头，我们就没事。如果不肯的话，我就带他一起下河。”

    盖格继续往前走，梦境总是有开始、中间，可是从来没有真正的结束，如今他终于来到最后一步，等待着他完成。

    “那好吧，”霍尔说，“操他妈的。”他放下袋子，伸手拿系绳，把船拉到码头尽头。

    “艾斯拉，上船，”霍尔命令他，用枪对着船挥一挥。

    “艾斯拉，别上船！”这时盖格已经走到码头的一半，他看得到艾斯拉转身看他时苍白的鹅蛋脸。

    “给我上那天杀的船，”霍尔大叫，“现在！”

    艾斯拉跳到船上，盖格听到船桨在固定轴里卡嗒作响的声音，“霍尔，我要那男孩，还有光碟。”

    “盖格，办不到，”霍尔说，放开船让它以系缆绳拉着，拿起袋子，“他们要你们全部都死，所有的残局都要收拾得一干二净，可是现在我才是需要收拾的残局，所以当我消失时，我要让他们知道，如果他们敢来抓我，薇丽塔·阿卡纳会拿回他们的光碟。现在这些光碟是我的保险，这就是结局。盖格，给我滚回去！”

    这时，盖格距离码头尽头只有六公尺，看得到霍尔的双眼在夜色中闪闪发亮，“霍尔，不可能的。”

    霍尔把枪举到齐肩高度，“我搞不懂你，盖格——真的不懂。你为什么要这么做？”

    “就说是因为这么做对我最有利吧。”

    “盖格，我会开枪的。”

    “不，你不会。警察距离这么近你不会的，他们会听到枪声。”

    在他们上方