扬起一个满意的笑容。我们一起用胶带封纸箱的时候，露丝的眼神落到那个打火机上。她拿出打火机。

    “哦哈达斯肯定不需要这个。你抽烟吗？”

    “不抽。”

    “那你男朋友呢？或者你爸爸？”

    “嗯，其实，我父亲要抽烟。”

    “何不把这个送给他？”

    “啊，这不好吧。我不想让他多抽。”

    她把打火机塞到我手里。

    “拿着吧，他能管好自己。”我看着打火机，它挺特别的。我顺手放在包里。

    “谢谢了。”

    我搬着纸箱子出来的时候，注意到两个男人，他们把车停在我的车附近。开车的那个人长发，梳在脑后扎成马尾，正在摆弄收音机，另一个佝偻着坐在那，低着头，好像在地上找东西。真糟，我正需要帮忙。不过看他们如此专心于各自的事，装作对我的吃力毫不注意，估计就是喜欢看女人辛苦，那种“小姐，要帮忙，先开口”的类型。我把箱子放进了后备箱，刚关上箱门，就听见弗莱希曼太太在屋里叫：“亲爱的，搬完了就进屋来吃点东西。我这有咖啡和丹麦饼。”

    我回到她屋里。其实只要习惯了，她这人也不坏。不管怎么说，有多少人能在罗杰斯公园，享受杰奎琳·肯尼迪送上的丹麦饼呢？

    <hr />

    注释：