于你常有的那种表情，真的。你不觉得斯卡佩塔或许注意过你这表情？我敢说她一定注意到了。你应该问问她。”

    “真他妈的鬼扯。”

    “别忘了，我们谈过脏话的问题，我们约定好的。说脏话是行动。我要你把你的感觉说出来，而不是做出来。”

    “我感觉这都是他妈的鬼扯。”

    塞尔芙医生微笑地看着他，好像他是该被打屁股的顽皮男孩。

    “我来见你不是因为我的什么表情，明明没有你却说有的表情。”

    “你为什么不去问问斯卡佩塔？”

    “我他妈的就是不想问。”

    “大声说出来，别只是发脾气。”

    她喜欢听自己说这句话。她想起她的电台节目宣传语：欢迎加入塞尔芙医生的《有话大声说》。

    “今天到底发生了什么事？”她问马里诺。

    “你想看我的笑话吧？我走进一间屋子，看见一个老太太被枪轰掉半个脑袋。猜猜负责的警探是谁？”

    “不是你吗，彼得？”

    “不是我，”他回答，“若是从前，不用说一定是我。我告诉过你了，我原本是重案调查员，在犯罪现场协助法医。可是在这案子里，除非辖区警局把它交给我，否则我无法全权处理，而莉芭说什么都不会这么做。她什么都不懂，老是看我不顺眼。”

    “我记得你也看她不顺眼，惹得她失态，反过来羞辱你。这是你自己说的。”

    “她根本不该当警探！”他大叫，脸颊泛红。

    “告诉我为什么。”

    “我不能谈我的工作，即使跟你也不行。”

    “我没问你关于案件或调查工作的细节，当然你愿意的话也可以告诉我。这房间里所发生的一切绝不会外泄。”

    “除非这是你的电台或电视节目。”

    “我们现在不是在上电台或电视节目，”她又笑着说，“如果你想上节目，我会安排，你应该会比阿莫斯医生有趣得多。”

    “那个狗娘养的。”

    “彼得，”她警告他，当然，态度很温和，“我知道你也不喜欢他，对他也怀有偏执的想法。这房间里没有麦克风，没有摄像机，只有你和我。”

    他看着四周，不确定是否该相信她似的，然后说：“我不喜欢她当着我的面和他说话。”

    “他是指本顿。她是指斯卡佩塔。”

    “她要我去和她讨论事情，自己却打起电话，让我在旁边傻等。”

    “你听见我的电话答录机响起时，也是这感觉。”

    “她可以等我不在的时候再打给他，她是故意的。”

    “那是她的习惯，对吧，”塞尔芙医生说，“在你面前提起她的情人，因为她知道你会有什么反应，知道你会忌妒。”

    “忌妒？有什么好忌妒的？他只不过是个有钱的前调查局数据分析师。”

    “你明知道不是。他出身新英格兰望族，是哈佛大学的犯罪心理分析专家。听起来相当吸引人。”

    她没见过本顿，很想见见他，邀他上节目。

    “他是个过气人物，过气人物只能教书。”

    “我想他不只是教书。”

    “他已经他妈的过气了。”

    “你认识的大部分人好像都过气了，包括斯卡佩塔。你也这样说过她。”

    “我只是说出我的感觉。”

    “我想你会不会感觉自己也像个过气人物。”

    “我吗？开玩笑。以我目前的体重可以做超过两次的仰卧推举，前几天还去骑了脚踏健身车，二十年来头一遭。”

    “时间快到了，”她再度提醒他，“来谈谈你对斯卡佩塔的不满吧。和信任有关，对