亚宾松了一口气似的喃喃自语，呸！的一口痰吐在坚硬的雪地上。

    “那，鬼贯警部，到唐人街的山村枪炮店拜访一下吧！然后去喝杯热咖啡。”

    山村枪炮店的老板是当地唐人街的开拓者之一，东京人，和鬼贯警部很熟。橱窗里有一只张开羽翼的大老鹰标本，底下排列着猎枪、子弹、子弹带等等。一进到店里，正看着墙壁上羚羊头的老板，连忙转过身来对着他们。因为打猎而晒黑的脸庞露出微笑。鬼贯警部一面打招呼，一面将魔蝎三号放在柜台上，客气的看着对方。

    “这把手枪眼熟吗？”

    “耶，记得。昨晚米拉斯拉夫斯基来的时候拿给他的。”

    “可以把当时的情况详细的告诉我吗？”

    “是的。昨天早上他把枪拿到店里，吩咐我傍晚以前将它拆解清理干净。他说，他的女儿用那把手枪自杀时沾了不少血，生锈得很厉害，根本不能使用。”

    “啊！”

    “我照他说的清理干净，晚上见面的时候让他带走。”

    “他什么时候回去的？”

    “这，确实的时间几点几分已经记不得，应该是快到十点二十分的时候。”

    “看过报纸了吗？”

    “啊呀，知道他自杀的消息真是吓了一跳。竟然是用我整理过的手枪，唉，怎么也想不到。他是个喜欢狩猎的人，在我的店来来往往已经十多年，发生这种事情……”

    “他也买了子弹吗？”

    “是的。给了他六发子弹。”

    “时间点上没有错吧？”

    “这样的话，我还是去问问店员。”

    “麻烦你啦！这件事非常重要。”

    “好的！请稍等……”

    老板进去里面，不到一分钟就回来。

    “是这样的，我的店员喜爱音乐，那时候刚好是收音机的音乐时间，他休息了三十分钟。所以这件事他记得比较清楚。米拉斯拉夫斯基离开，大约是十点十三分。”

    “没错！十点十五分开始的音乐节目，我也听呀！”一旁的沙亚宾说着。

    “嗯，很有参考价值。那，他在店里停留多久时间？”

    “最多两、三分钟。他不是个爱说话的人。总是买完东西就离开……”

    “那就是说，十点十分左右进来，十三分左右离开？”

    “是吧！应该是这样。”

    “那时候他的举动有什么不一样吗？”

    “没有，没有什么特别的。很静啊！和平常没有什么两样。自己开着车子来，开着车子走。”

    两个人走出店门，穿过拥挤的唐人街，来到对面的“维多利亚”点了咖啡。两人默默啜饮，对于刚才老板的证词一再仔细玩味，检视整个案情。

    接近中午，刑警们的调查已经澄清若干要点。邀约伊莉莎薇塔听演奏会的女伴们，对于伊莉莎薇塔听完‘辛巴达航海’第一乐章后就先行离开，不得不去和讨厌的人见面等等，不太谅解，但是确有其事。哈铁俱乐部的事务员也说，伊莉莎薇塔开着奥斯汀车子离去，是十点十二、十三分左右。由俱乐部到极乐寺，经过实际测量，十五分钟前后可以到达。最后，调查过电话交换局的记录，昨天夜里，伊莉莎薇塔确实从俄罗斯人墓园前的公共电话和鬼贯警部通话。由于伊莉莎薇塔刚刚脱离激动状态清醒过来，为了避免二度伤害，决定暂时不去侦讯她和阿布拉莫维奇见面的目的。

    另一方面，昨天晚上到伯爵官邸的厨师，虽然对老主人还有点怨怼，依据他的陈述，伯爵回官邸的时间确定是十一点五分。

    “这么说，鬼贯警部，阿鲁特蒙伯爵十点十三分离开山村的店，十一点五分回到自己的官邸，这中间有五十五分钟。你怎么看？”