，

    而是自此永无绝期的悲惨，

    无论我的内部或外部充满了无穷无尽的悲苦。

    哎，那恐怖，笼罩在我毫无防御的头上。

    ‘死’和我永不分离；我也不只自己，

    子子孙孙都诅咒我。子孙们呀，

    我本该有一大笔遗产留给你们；

    啊，我自己却耗尽它，

    没有留给你们的东西了！

    这样剥夺了你们的继承权，

    你们怎能不变祝福为诅咒呢？

    啊，因为一个人的犯罪，

    全人类都要被判罪，即使他们没有罪？

    可是他们全都腐败了，

    心地、意志都腐化了，

    不但在行为上，而且在意志方面也和我一样，

    还能生出更好的吗？

    他们怎会被允许站在上帝面前呢？

    我终究要向上帝力争，非澄清不可。

    我的一切空话和各种理由，

    虽经转弯抹角，最终也只能导致伏罪。

    一切腐败都源于我，一切罪责，

    彻头彻尾都应由我承担。

    上帝的愤怒也这样！

    多么愚蠢的愿望！

    你负重力强于地球吗？

    你虽然和那坏女人分担了这罪责，

    但仍沉重于整个世界。这样，

    你所愿、所怕的，全毁了，

    和逃难时的希望一样灰飞烟灭了，

    结论是罪罚是空前的，

    只有撒旦的与之相差无几。

    啊，我被良知逼进了何等恐怖的深渊，

    没有出路，只能从深处坠入更深的渊底！”

    亚当这样自怨自艾自叹。

    那是万籁俱寂的一夜，

    不像人类坠落以前那样明朗、

    凉快、柔和了，而是伴着黑压压的天空，

    多么潮湿，多么可怕的夜啊，

    在他忏悔的良知上，

    那幽暗用双重的恐怖表现一切。

    在地上，冰冷的地上，

    他伸腰躺下，不断咒骂他的创造主，

    自从犯罪被判决以后，

    被死刑的执行几度延迟。他说：

    “为什么不让我早点死，

    给我那渴望的一击，

    结束我的生命呢？

    难道真理不守信用，

    神圣的正义不求事实？

    ‘如今竟求‘死’不得，

    神圣正义也姗姗来迟。

    森林啊，泉水啊，山岗、溪谷、树荫啊！

    先前我在你们的荫下所教的歌曲，

    竟得到极其不同反响的回音。”

    夏娃心怀哀愁、独自坐着，

    她见亚当如此苦恼，便走近去，

    想用温柔的话语挑起他的激情，

    却遭到了他严厉的训斥：

    “别出现在我面前，你这条蛇！

    这个名字和你很相配，你和他联盟，

    同样虚伪可憎，你的体态像蛇，

    你的和颜悦色显示内心的诡诈，

    告诫其他造物今后要警惕你，

    免得姿色中隐藏的地狱虚伪毁了他们。

    我原本是幸福的，要是没有你；

    要不是你的骄矜和浮夸的虚荣，

    在最危险的时刻，不听从我的告诫，

    不重视对你的怀疑，一心只想打败一切，

    甚至恶魔，和他一较高低。

    孰料一遇见了蛇，就被愚弄、诱骗了，

    你被他骗，