第十卷 违抗禁令,震惊天界;建筑大桥,横贯混沌界
界,
创造一个畅通无阻的国土,
一个大陆。我要从你们造的宽广道路下去,
经过幽暗界,回到我的同盟军那边去,
告诉他们我的成功,
让他们一同快乐一番;
在此期间,你们二人可以从这条大路,
从无数的繁星之间,直达乐园。
你们就住在那儿,幸福地治理地上和空中,
特别是治理作为万物灵长的人类,
先使他们成为你们的奴隶,
最后杀掉他们。以我的代理人的名义去吧,
做地球上的统治者,
握有从我这里出去的无敌力量。
全靠你们的协助我才得以掌握着
这个新王国的治权,你们显示我的功勋。
只要你们好好同心协力,
就不愁地狱的事受损害;去吧,要坚强!”
他以这样的话语送走了他们,
从繁密的星座中间他们全速前进,
去扩大他们的破坏。
由于星星受了毒气冲击而变苍白了,
受了瘴气熏陶的各行星,
蒙受了真正的亏蚀。
撒旦走下大桥去,走向地狱的大门。
两边混沌波浪汹涌,吼声震天,
往返冲击桥墩,嘲笑他的愤激。
撒旦走过那一直大敞着的,
没有守卫的地狱大门,
四边荒凉的景像迎面而来。
因为被派坐守在那里的飞离了职守,
飞到上面世界去了,
其余的都退到万魔殿的围墙附近,
地狱深处,即被撒旦譬作明星,
被夸耀的鲁西弗王位所在的都城去了。
大军团正在那里张头探脑,
首领们在开会讨论,派出使者,
深恐魔王会遭到不测。
这是他在临行时所吩咐过的,
他们一一照样办了。
正如鞑靼人退出俄罗斯,
越过雪原,经过阿斯特拉坎,
或像波斯王逃离新月之角土耳其,
从阿拉丢尔的全部荒漠地界撤退,
退到吐利斯或卡斯滨一样。
这些从天界坠落的大军退到都城的周围,
严加戒备,使一望无际的地狱边界
成为一片荒芜,在那里翘首
等待他们的大冒险家
尽早从另一世界侦探归来。
他以天军最低级士兵的姿态,
从众人中间隐蔽地走过去,
从地狱的大殿门口进到里面,
偷偷地登上他的高座,
在华丽的天灵盖之下,
高台的上端,帝王的光彩四射。
霎时间,他坐下来,静静地环顾四周:
终于,他那灿烂的头颅,
比星光更加灿烂的形像,
好像从云中崭露头角,
那是他坠落后所残留的余辉,
或者是伪装的光辉。突然见此光辉,
地狱的群众全都惊呆了,
见是全能的领袖归来了,
于是四处欢声一片。
正在开会议论的头领们从黯淡的议会中站起来,
匆匆向外赶,带着同样的喜悦走近他,
祝贺他。他用手势叫他们稍安毋躁,
用话语吸引了大家的注意力:
“诸位王、公,有势、有德、有权的,
你们将得到的占有物,除了权