剧烈起伏，像拉破的风箱。他猛地转身，大步流星，如同一头发狂的雄狮，直冲向翠翠的绣楼。沉重的脚步声踏得楼梯咚咚作响，整座楼仿佛都在颤抖。

    绣楼内，翠翠脸色惨白如纸，呆呆地坐在梳妆台前，方才隔着珠帘，父亲那暴怒的咆哮和郎中的话，她听得一清二楚。怀孕这两个字像烧红的烙铁，狠狠烫在她的心上，带来灭顶的恐惧和巨大的茫然。她……她连男人的手都没碰过！这怎么可能！

    砰！

    房门被刘万贯一脚踹开，巨大的声响吓得翠翠和小莲同时尖叫起来。

    孽障！跪下！刘万贯双目赤红，指着女儿，声如雷霆。

    翠翠浑身一颤，双膝一软，扑通跪倒在冰冷的地板上，眼泪瞬间涌了出来：爹……爹……女儿冤枉！女儿没有！女儿真的没有……

    没有！刘万贯额上青筋暴跳，一步跨到翠翠面前，巨大的阴影笼罩着她，郎中诊得清清楚楚！你这肚子……你这肚子……他目光如刀，狠狠剜向翠翠的腰腹，那里虽然还未明显隆起，但细看之下，确实已不复往日的平坦纤细。

    一股寒气从翠翠脚底直冲头顶。她下意识地用手护住小腹，拼命摇头，泪水涟涟：爹！女儿真的不知道！女儿冤枉啊！女儿从未……从未做过有辱门风之事……

    还敢狡辩！刘万贯怒极，扬起蒲扇般的大手，狠狠一个耳光扇了过去！

    啪！

    清脆响亮的耳光声在寂静的绣楼里格外刺耳。

    翠翠被打得头猛地偏向一边，半边脸颊迅速红肿起来，嘴角渗出一缕血丝。她眼前金星乱冒，耳朵里嗡嗡作响，整个人都懵了，连哭都忘了。

    说！那野男人是谁！刘万贯的声音如同淬了冰的刀子，每一个字都扎在翠翠心上，是哪个不知死活的东西是哪个下贱胚子！说！不说我今天就打死你这败坏门风的孽障！

    他一把抄起门边用来支窗的鸡翅木棍子，劈头盖脸就朝翠翠身上抽去！棍子带着风声，狠狠落在翠翠单薄的肩背、手臂上。

    啊——！翠翠发出一声凄厉的惨叫，痛得蜷缩起来，本能地用手臂护着头脸。棍棒如同雨点般落下，每一下都痛彻心扉。

    老爷！老爷息怒啊！别打了！小姐受不住啊！小莲哭喊着扑上来想护住翠翠，被刘万贯一脚踹开，撞在旁边的绣架上，半天爬不起来。

    说不说！说！刘万贯状若疯魔，下手毫不留情。绣楼里只剩下棍棒落在皮肉上的闷响、翠翠凄厉的哭喊和痛苦的哀嚎，还有刘万贯愤怒的咆哮。

    翠翠被打得满地翻滚，身上的薄衫被抽破，露出底下青紫交加的皮肉。

    她痛得几乎昏厥，意识模糊间，只剩下一个念头在支撑：不能说！说了就是真的不清白了！就是死，也不能污了爹娘的名声！她死死咬着下唇，直到嘴里满是血腥味，始终只有一句话：女儿……冤枉……没有……没有野男人……

    整整三天三夜。

    绣楼成了囚笼和刑场。翠翠被锁在里面，不准任何人靠近。刘万贯动用了所有手段。先是毒打，翠翠身上几乎没有一块好肉。接着是饿，只给一点清水吊命。再是逼问，找来心腹婆子轮番审问、恐吓、诱导。

    翠翠蜷缩在冰冷的角落里，浑身剧痛，饥肠辘辘，嗓子早已哭喊得嘶哑，神志时昏时醒。但无论面对父亲的暴怒、婆子的软硬兼施，还是母亲隔着门板哀哀的哭求，她翻来覆去，只有那沙哑微弱、却异常固执的一句：没有……女儿……真的没有……

    看着女儿被打磨得不成人形，气息奄奄，连睁眼的力气都快没了，刘万贯心中那滔天的怒火终于被一丝恐惧和后怕压了下去。再打下去，女儿真的就要没了！

    他了解翠翠，这孩子从小温顺乖巧，胆子小得连蚂蚁都不敢踩死，更不是那种